I'M THINKING ABOUT IT in Romanian translation

• mă gândesc la asta

Examples of using I'm thinking about it in English and their translations into Romanian

Not that I'm thinking about it right now,'cause I'm not.
Nu că m-aş gândi acum. Nu fac asta.

Okay, I'm thinking about it'cause I'm rusty.
Bine, eu mă gândesc la asta pentru că sunt demodat.

I'm thinking about it.
Mă gândesc să cumpăr.

I'm thinking about it, Ma.
Mă mai gândesc, mamă.

Well, I'm thinking about it, but, yes.
Ei bine, mă mai gândesc la asta, dar, da.

Yeah, I'm thinking about it.
Da… m-am gândit la asta.

I'm thinking about it.
Ma gândesc la asta.

I'm thinking about it.
Mă cam gândesc să accept.

I'm thinking about it.
Mă mai gândesc la asta.

I'm thinking about it.
M-am gândit s-o fac.

Because I'm thinking about it, my conversation gets very stilted.
Pentru că mă gândesc la ea, conversaţia mea devine foarte pompoasă.

I'm thinking about it, and I think I can actually help your friend.
M-am gândit la ele şi cred că-l pot ajuta pe prietenul tău.

I mean I'm thinking about it.
Mă mai gândesc.

They're not gonna sue you, but I'm thinking about it.
N-o să intenteze proces, dar eu mă gândesc la asta.

Raquel, I'm thinking about it.
Raquel, o sa ma mai gândesc la asta.

As I said, I'm thinking about it.
După cum am spus, mă gândesc la ea.

That's right, I'm thinking about it.
Aşa este, tocmai la asta mă gândesc.

I don't know why I'm thinking about it.
Nu stiu de ce ma gandesc la asta.

Oh no, I mean, I'm thinking about it.
Nu, adicã mã gândesc la asta.

I'm not, but I'm thinking about it… as I cope with my cold.
Eu nu sunt, dar mă gândesc la asta… cum am face cu frig meu.