I WAS ALIVE in Romanian translation

[ai wɒz ə'laiv]
[ai wɒz ə'laiv]
eram în viaţă
be alive
be living
eram viu
be alive
be living
am fost în viață
sunt în viaţă
be alive
be living
eram vie
be alive
be living
sunt viu
be alive
be living

Examples of using I was alive in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You would be very happy to know that I was alive.
Că te vei bucura să afli că sunt în viaţă.
I hated them when I was alive.
Le uram când eram în viaţă.
I didn't think Carrie even knew I was alive.
Nu credeam că Carrie știa chiar am fost în viață.
Suddenly I was alive.
Şi deodată eram viu.
How did you know I was alive?
De unde ştiai că sunt în viaţă?
The place bored me to frigging tears even when I was alive.
Locul ăsta mă plictisea de moarte chiar şi când eram vie.
You know, and out here, I-I still didn't believe it, that I was alive.
Şi când am ieşit nu mi-a venit să cred că sunt viu.
said he would tell you I was alive.
ţi-a zis că eram în viaţă.
I stayed away because I knew that as long as I was alive.
Am stat departe pentru că știam că, atâta timp cât am fost în viață.
But, to my amazement, I was alive.
Dar spre surprinderea mea, eram viu.
That book was the only proof to me that I was alive.
Cartea aceea era singura care îmi dovedea că sunt în viaţă.
Duke, people followed me when I was alive.
Duke, oamenii mă ascultau când eram în viaţă.
Most of the money went to convincing them that I was alive.
Cea mai mare parte a banilor sa dus la convingerea acestora că am fost în viață.
Did you tell them I was alive?
Le-ai spus că sunt în viaţă?
Well, pretty much the same as when I was alive.
Ei bine, la fel de mult ca atunci când eram în viaţă.
Remember the conviction that you held that I was alive.
Amintiți-vă de convingerea că a considerat că am fost în viață.
It was the only way I knew I was alive.
Era singurul mod de a şti că sunt în viaţă.
I had nothing but I was alive.
Eu nu aveam nimic, dar eram în viaţă.
dawn finally broke I was alive.
în cele din urmă zori rupt Am fost în viață.
I let them know I was alive.
I-am anunţat că sunt în viaţă.
Results: 148, Time: 0.0685

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian