INDIVIDUALLY ADJUSTED in Romanian translation

• ajustată individual
• reglat individual
• ajustat individual
• ajustate individual
• reglată individual
• ajustarea individuală

Examples of using Individually adjusted in English and their translations into Romanian

The measurement of each filling head can be individually adjusted to achieve the same metering filling.
Măsurarea fiecărui cap de umplere poate fi reglată individual pentru a obține aceeași umplere de dozare.

reimbursement can also be individually adjusted- with a customized graph, a favorable reimbursement scheme can be easily built.
rambursarea poate fi, de asemenea, ajustată individual- cu ajutorul unui grafic personalizat se poate construi o schemă de rambursare favorabilă.

can be individually adjusted from the ground and thereby allows precise,
poate fi reglat individual de la sol şi,

Water flow of each drip emitter head can be individually adjusted, just turn the drip irrigation head counter-clockwise to increase the drip flow, or turn the drip
Fluxul de apă al fiecărui cap de emițător de picurare poate fi ajustat individual, doar răsuciți capul de irigare prin picurare în sens contrar acelor de ceasornic pentru a crește debitul de picurare

Alternatively, the heating times can also be individually adjusted, so that during a brief absence the temperature is lowered while in holiday mode it can heat up again in time,
Alternativ, timpii de încălzire pot fi, de asemenea, reglați individual, astfel că pe parcursul absenței scurte, temperatura este coborâtă, în timp ce în modul vacanță,

The headrest of the baby carrier can be individually adjusted, providing the perfect fit and necessary support, while the seat
Tetiera marsupiului poate fi in mod individual ajustata, oferind adaptibilitate perfecta si suportul necesar copiilor,

Young people can watch animated films on various topics on screens individually adjusted to their head heights,
Tinerii pot viziona filme de animație cu diverse teme, pe ecrane care pot fi ajustate individual la nivelul ochilor,

can be individually adjusted to your height and stature.
pot fi ajustate în mod individual, în funcţie de înălţimea şi statura ta.

patients taking medicinal products which are individually adjusted and are metabolised via CYP450 3A4,
pacienţii trataţi cu medicamente care sunt ajustate individual şi metabolizate prin intermediul izoenzimelor 3A4,

patients taking medicinal products which are individually adjusted and are metabolised via CYP450 3A4,
pacienţii trataţi cu medicamente care sunt ajustate individual şi metabolizate prin intermediul izoenzimelor 3A4,

RGB- You can individually adjust the desired value of red/green/blue.
RGB- poti regla individual valoarea dorita de rosu/verde/albastru.

For forty years we have been selling high-quality upholstery fabrics, individually adjusting our offer to the needs of our clients and helping them to find the best solutions possible.
Vindem tapițerii de înaltă calitate de peste patruzeci de ani, adaptând individual oferta noastră la nevoile clienților noștri și ajutându-i să aleagă cele mai bune soluții.

A major advantage of FANUC is that you can individually adjust each movement of the robot to create fluid motion.".
Un avantaj important al tehnologiei FANUC constă în faptul că puteţi regla individual fiecare mişcare a robotului, pentru a crea o mişcare cursivă.”.

The operator can enjoy 360-degree visibility inside the cabin, individually adjusting the steering wheel and the seat.
Operatorul se poate bucura de o vizibilitate de 360 grade din interiorul cabinei, reglare individuală a volanului și a scaunului.

each player has the possibility of individually adjusting the dose of the drug,
fiecare jucător are posibilitatea de a regla individual doza de medicament,

the doctor should take into account the fact of delay of sertraline in the body and individually adjust the dose of the drug.
medicul trebuie să țină seama de faptul că sertralina este întârziată în organism și ajustează individual doza de medicament.

For forty years we have been selling high-quality upholstery fabrics, individually adjusting our offer to the needs of our clients
Despre noi ne concentrăm pe relațiile pe termen lung, cu partenerii Vindem tapițerii de înaltă calitate de peste patruzeci de ani, adaptând individual oferta noastră la nevoile clienților noștri

For almost forty years we have been selling upholstery fabrics, individually adjusting our offer to the needs of our clients
Timp de aproape patruzeci de ani, ne-am ocupat de vânzarea țesăturilor de tapițerie, adaptând individual ofertele la nevoile clienților noștri

The dosage of Apidra should be individually adjusted.
Regimul de doze de Apidra trebuie ajustat individual.

The dose of Apidra should be individually adjusted.
Doza de Apidra trebuie ajustată în mod individual.