ITS ELEMENTS in Romanian translation

• elementele sale
• elementelor sale

Examples of using Its elements in English and their translations into Romanian

Thus, in order to successfully play KlanZ should deal with all its elements.
Astfel, în scopul de a juca cu succes KlanZ ar trebui să se ocupe cu toate elementele sale.

The main elements of the EU position relate to the need to maintain the balance of the Durban package by advancing all its elements at the Doha Conference.
Principalele elemente ale poziției UE se referă la necesitatea de a menține echilibrul pachetului de la Durban prin promovarea tuturor elementelor sale în cadrul Conferinței de la Doha.

The most important condition for creating a luxury image is the correct selection of all its elements.
Cea mai importantă condiție pentru crearea unei imagini de lux este alegerea corectă a tuturor elementelor sale.

Education strategy, with particular emphasis on its elements and the impact exerted on the individual personality that.
Strategia educatiei, cu accent deosebit pe elementele acestuia si la impactul exercitat asupra personalitatii individului respectiv.

All of the content on the present Site and each of its elements taken separately(all names of products
Tot conţinutul de pe acest Site şi fiecare dintre elementele acestuia luate separat(toate denumirile de produse

The national plans and all its elements shall be communicated to the fishing associations
Planurile naționale și toate elementele lor sunt comunicate asociațiilor de pescuit

covering all its elements.
care să cuprindă toate elemente acesteia.

The Commission should also be aware of the criteria that Parliament will use to evaluate an agreement and its elements.
Totodată, și Comisia trebuie să fie conștientă de criteriile pe care le va folosi Parlamentul pentru a evalua un acord și elementele acestuia.

Major hazards: The Seveso Directive 96/82/EC does not apply to the offshore sector but some of its elements served as a good practice example for this proposal.
Riscuri majore: Directiva Seveso 96/82/CE nu se aplică sectorului offshore, însă unele dintre elementele acesteia au servit drept exemplu de bună practică pentru prezenta propunere.

The trigger assembly is removable and swappable, and each of its elements can be replaced on-site.
Suportul de montare este detaşabil şi înlocuibil, fiecare din elementele acestuia putând fi schimbat la locul de utilizare.

European Parliament to expedite work on reaching rapid agreement on its elements.
Parlamentul European să accelereze lucrările pentru a se ajunge rapid la un acord asupra elementelor acestuia.

evaluate continuously the functioning of the internal control system and its elements;
evaluează în mod continuu funcţionarea sistemului de control intern şi a elementelor acestuia;

the more developed its elements and subsystems, the stronger the need for effective means to smooth out the contradictions arising from the collision of interests of the whole and its elements.
cu atât mai puternică este necesitatea unor mijloace eficiente de eliminare a contradicțiilor care rezultă din coliziunea intereselor întregului și a elementelor sale.

retaining a good view of all its elements.
păstrând o bună vedere a tuturor elementelor sale.

some people being accepted and other returned away by its elements.
iar pe altii intorcandu-i din drum cu ajutorul elementelor sale.

considerable interest in"flexicurity" but most are still implementing only some of its elements, such as measures to reduce the tax burden on labour to"make work pay"
majoritatea sunt încă la stadiul de punere în aplicare doar a câtorva dintre elementele acesteia, cum ar fi măsurile de reducere a sarcinii fiscale asupra muncii,

to use the material or any of its elements for any type of use without limitation,
să utilizeze materialele sau oricare dintre elementele lor pentru orice fel de utilizare,

Software Product in whole and all its elements separately(including but not limited to cartographic materials,
Produsul software, per ansamblu și toate elementele acestuia, separat(inclusiv, dar fără a se limita la materialele cartografice,

(d) an audit opinion by the Audit Authority on the management declaration of assurance covering all its elements, accompanied by a control report setting out the findings of the audits carried out relating to the financial year covered by the opinion.
(d) un aviz de audit emis de autoritatea de audit cu privire la declarația de asigurare de gestiune care să cuprindă toate elemente acesteia, însoțit de un raport de control în care sunt precizate constatările auditurilor efectuate cu privire la exercițiul financiar care face obiectul avizului.

It has become tradition the State Budget and its elements to be voted in the middle of the budgetary year
A devenit tradiţie ca Bugetul de Stat şi componentele lui să fie votate în mijlocul anului bugetar