KITKAT in Romanian translation

• kitkat
• kit kat

Examples of using Kitkat in English and their translations into Romanian

Android devices with“KitKat” v4.4 and later.
pe dispozitivele Android cu„KitKat” v4.4 și ulterioare.

it was announced that version 4.4 of Google's Android mobile operating system would be named"KitKat".
a fost anunțat că versiunea 4.4 a sistem de operare Android al celor de la Google va fi numit„KitKat”.

running Android KitKat 4.4 or later version
rulează Android KitKat 4.4 sau versiuni ulterioare

Ice Cream Sandwich, KitKat, Lollipop and Marshmallow because it was not a bad start at all.
Înghețată de tip sandwich, Kit Kat, Lollipop și Marshmallow pentru că nu a fost un început rău deloc.

KitKat 4.4.2 on Note 3. I can no longer transfer files between my phone
KitKat 4.4.2 Not? 3. Nu mai pot transfera fi?

Want my kitkat?
Vrei KitKat meu?

tablets running Android 4.4+(KitKat).
tablete cu Android 4.4+(KitKat).

Need Android OS, v4.4(KitKat) or iOS 8.0
Aveți nevoie de Android OS, v4.4(KitKat) sau iOS 8.0

Need Android OS, v4.4(KitKat) or iOS 8.2
Aveți nevoie de Android OS, v4.4(KitKat) sau iOS 8.2

The minimum android system required to play this game is 4.4(KitKat, API 19), it requires Android version over this.
Sistemul minim de android necesar pentru a juca acest joc este 4,4(KitKat, API 19), necesită o versiune Android peste asta.

It is one of Google's Nexus line of flagship devices and served as the launch device for Android 4.4 KitKat.
Este una dintre Google Nexus linie de dispozitive de pilot?i a servit ca dispozitivul de lansare pentru Android 4.4 KitKat. A? a, este întotdeauna pân?

For Android version 4.4(KitKat) and above, you can only choose folders owned by the app- usually one on internal storage
Pentru versiunea 4.4(KitKat) sau mai recentă, poți selecta doar directorul deținut de către aplicație- de obicei una de pe memoria internă

here is a step-by-step tutorial on how to upgrade from Android 4.4 Kitkat to Android 5.0 Lollipop.
aici este un tutorial pas-cu-pas on how to upgrade from Android 4.4 Kitkat to Android 5.0 Candel de băț.

We can estimate then that all Android versions running the Linux Kernel 3.6(approximately Android 4.4 KitKat) to the latest are vulnerable to this attack or 79.9% of the Android ecosystem.
Se poate estima ca toate versiunile de Android care ruleaza Linux Kernel 3.6(aproximativ Android KitKat 4.4) pana la cele mai recente sunt vulnerabile acestui tip de atac, adica 79.9% din ecosistemul Android.

the NXT bricks that were used previously as the robot controller were replaced by Android phones running Android KitKat(4.4) using Qualcomm Snapdragon(410) chips.[4].
NXT bricks care erau folosite anterior pentru controlul robotului au fost înlocuite de telefoanele Android care rulau Android KitKat(4.4) și foloseau un cip Qualcomm Snapdragon(410).[1].

beverage company to name the next release of the platform‘Android KitKat'.
băuturi din lume, pentru a numi următoarea versiune a platformei"Android KitKat".

which will help us to enable even more KitKat fans to enjoy their break.
din lume, care va permite fanilor Kit Kat să se bucure de pauza.

Google has ended months of online speculation about the name of the latest version of its Android mobile operating system by revealing it will be called‘Android KitKat', after Nestlé's popular chocolate and wafer confectionery.
Google a raspuns speculatiilor din ultimele luni referitoare la numele celei mai recente versiuni a sistemului de operare Android mobil, dezvaluindu-i numele:"Android KitKat", după binecunoscuta napolitana cu ciocolată Nestlé.

which will help us to enable even more KitKat fans to enjoy their break,” said Patrice Bula,
din lume, care va permite fanilor Kit Kat să se bucure de pauza", a declarat Patrice Bula,

which will help us to enable even more KitKat fans to enjoy their break,” said Patrice Bula,
din lume, care va permite fanilor Kit Kat să se bucure de pauza", a declarat Patrice Bula,