LARGE INFRASTRUCTURE in Romanian translation

• mari de infrastructură
• ample de infrastructură
• importante de infrastructură

Examples of using Large infrastructure in English and their translations into Romanian

In order to qualify as a large infrastructure project, two other main conditions have to be fulfilled.
Pentru ca un proiect sa fie considerat proiect mare de infrastructura trebuie indeplinite doua alte conditii principale.

CVI provided debt financing to a fast-growing software company to support large infrastructure contracts.
CVI a oferit finanțare de tip debt către o companie de software cu creștere rapidă pentru a sprijini semnarea de contracte de infrastructură mari.

Structural reforms and large infrastructure public investment will further underpin medium-term growth.
Reformele structurale şi investiţiile publice semnificative în infrastructură vor veni în susținerea creşterii economice pe termen mediu.

Due to the complexity of large infrastructure projects, the actual approval might take place at a later date,
Datorită complexității proiectelor de infrastructură de anvergură, aprobarea efectivă ar putea fi primită la o dată ulterioară,

In Romania, half of the funding(EUR 55 million) is available in the Large Infrastructure Operational Programme 2014-2020, while the other half should be provided by Transgaz.
În România, jumătate din finanţare(55 mil EUR) e disponibilă în Programul Operaţional Infrastructură Mare 2014-2020, restul de bani urmând să fie contribuţia Transgaz.

Our colleague, Marcel Mitnei has been appointed as representative of AmCham within the Sectorial Subcommittee for Energy of the Monitoring Committee of Large Infrastructure Operational Programme(LIOP) 2014-2020.
Colegul nostru Marcel Mitnei a fost desemnat membru reprezentant al AmCham in cadrul Subcomitetului Sectorial Energie din Comitetul de Monitorizare a Programului Operational Infrastructura Mare(POIM) 2014-2020.

Sizable productivity gains supported by the envisaged structural reforms and large infrastructure public investment will underpin medium-term growth.
Creșterea considerabilă a productivității, susținută de reformele structurale preconizate şi investiții publice în proiecte mari de infrastructură, va sprijini creşterea economică pe termen mediu.

education, large infrastructure.
educație, infrastructură mare.

According to EIB, the funds will cover the state budget contribution that co-finances priority transport investments under the Large Infrastructure Operational Program 2014-2020(LIOP).
Fondurile BEI vor acoperi contribuția bugetului de stat care cofinanțează investiții prioritare de infrastructură în cadrul Programului Operațional Infrastructură Mare 2014- 2020(POIM).

Transgaz will receive a grant worth 46 million euros from the Large Infrastructure Work Program to develop the capabilities of the National Gas Transportation System in northeastern Romania.
Transgaz va primi un grant de 46 de milioane de euro din Programul de lucru pentru infrastructură mare pentru dezvoltarea capacităților Sistemului Național de Transport al Gazelor din nord-estul României.

of the TRANSGREEN Project, which is looking for solutions for large infrastructure development with low impact on nature in our region.
în centrul proiectului Transgreen, ce caută soluții cu impact redus asupra naturii în dezvoltarea infrastructurii mari de transport în regiune.

they are highly invasive and require a large infrastructure to implement.
sunt foarte invazive şi presupun o infrastructură mare pentru a fi implementate.

How can overlaps between programmes intervening in the same areas be avoided, whether for large infrastructure or support to SMEs?
Cum pot fi evitate suprapunerile între programele care vizează aceleași domenii, indiferent dacă sunt destinate marilor infrastructuri sau sprijinului pentru IMM-uri?

Considering the limited financial allocation for the large infrastructure projects within this operational programme, the reserve project
Având în vedere alocarea financiară limitată aferentă proiectelor mari de infrastructură de la nivelul programului operațional,

His experience, consolidated in the more than 14 years of activity with MUȘAT& ASOCIAȚII includes large infrastructure projects, with specialisation in public acquisitions
Experiența sa, consolidată în cei peste 14 ani de activitate în cadrul MUȘAT& ASOCIAȚII, include proiecte ample de infrastructură, cu specializare în achiziții publice

However, the delegation met with representatives of companies that have experience in organizing tenders for large infrastructure projects, including with financing of the European Union,
Totodată, delegații s-au întâlnit cu reprezentanți de companii care au experiență în organizarea tenderelor pentru proiecte mari de infrastructură, inclusiv cu finanțarea de Uniunea Europeană,

imminent growth or to finance large infrastructure projects- must be created by the government
pentru a finanţa proiecte importante de infrastructură- trebuie creată de guvern

which can hamper investment in large infrastructure projects.
care pot mpiedica investițiile n proiectele mari de infrastructură.

has also triggered the financing of large infrastructure projects, which are more than EUR 2.5 billion.
au declanşat de asemenea finanţarea de proiecte mari de infrastructură, care au o valoare mai mare de 2,5 miliarde de euro.

worth over 15 million euros, two of them large infrastructure- pavilions at Expo Arad.
în valoare de peste15 milioane de Euro, două dintre acestea fiind de infrastructură mare- pavilioanele de la Expo Arad.