LOCATED IN THE IMMEDIATE VICINITY in Romanian translation

• situat în imediata vecinătate
• amplasat în imediata vecinătate
• situată în imediata apropiere
• amplasată în imediata apropiere
• localizate în imediata vecinătate
• situate în imediata vecinătate
• situată în imediata vecinătate
• intr imediata vecinătate
• situate în imediata vecinatate

Examples of using Located in the immediate vicinity in English and their translations into Romanian

are also located in the immediate vicinity.
sunt si ele situate in imediata apropiere.

greening a land area located in the immediate vicinity of the company, the area from DN 28.
de înverzire a unei suprafețe de teren situate în imediata vecinatate a companiei, zona dinspre DN 28.

greening a land area located in the immediate vicinity of the company, the area from DN 28.
de înverzire a unei suprafețe de teren situate în imediata vecinatate a companiei, zona dinspre DN 28.

which are located in the immediate vicinity of the town.
care sunt situate în imediata vecinătate a oraşului.

The UBC 1 building is located in the immediate vicinity of Iulius Mall Timişoara,
Clădirea UBC 1 este situată în imediata vecinătate a Iulius Mall Timişoara,

The building is located in the immediate vicinity of the Wrocław Główny railway station
Clădirea este amplasată în imediata vecinătate a gării Wrocław Główny

We invite you to spend the evening with the highest intensity at Ambient Resort(located in the immediate vicinity of Brasov) with selected dishes,
Vă invităm să petreceți cu intensitate maximă seara dintre ani la Resort Ambient(localizat în imediata vecinătate a Brașovului) cu bucate alese,

carefully disguised devices located in the immediate vicinity of the accent parts.
dispozitive deghizate atent amplasate în imediata apropiere a părților accentului.

Casa Fabritius is a 3-star villa type structure, located in the immediate vicinity of the most important edifice and the first tourist attraction of the city of Brasov,
Casa Fabritius este o structura turistica de tip vila de 3 stele, situata in imediata apropiere a celui mai important edificiu si prima atractie turistica a orasului,

It is located in the immediate vicinity of the pedestrian zone,
Apartament complet restaurat situat ultracentral, vizavi de Biserica Evanghelica, simbol istoric al orasului. Acesta este situat in imediata vecinatate a zonei pietonale,

The name of the tower comes from the defensive function on the entrance gate in the second enclosure, located in the immediate vicinity of the building that sheltered the Sibiu City Hall,
Numele turnului provine de la functia de aparare asupra portii de intrare in cea de-a doua incinta, situata in imediata apropiere a cladirii ce adapostea primaria Sibiului,

Apartment Villa Rigoletto is located in the immediate vicinity of the city of Salzburg,
Apartament Villa Rigoletto este situat în imediata vecinătate a orașului Salzburg,

in particular where the coastline of a third country is located in the immediate vicinity of the territory of the Member State concerned,
în special în cazul în care coasta unei țări terțe este situată în imediata apropiere a teritoriului statului membru în cauză,

(f)'border inspection post' shall mean any inspection post located in the immediate vicinity of the external border of one of the territories referred to in Annex I to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries(5) and designated and approved in accordance with Article 6.
Post frontalier de inspecţie": orice post de inspecţie situat în imediata vecinătate a frontierei externe a unui din teritoriile prevăzute în anexa 1 la Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990, care fixează principiile relative la organizarea controalelor veterinare pentru produsele provenite din ţări terţe introduse în Comunitate5, desemnat şi aprobat conform art. 6.

the vineyard is located in the immediate vicinity of the Turda salt mine,
podgoria este amplasată în imediata apropiere a Salinei Turda,

in particular where the coastline of a third country is located in the immediate vicinity of the territory of the Member State concerned,
în special în cazul în care coasta unei țări terțe este situată în imediata apropiere a teritoriului statului membru în cauză,

(a) be located in the immediate vicinity of the point of entry into one of the territories listed in Annex I,
Să fie localizate în imediata vecinătate a punctului de intrare pe unul dintre teritoriile enumerate în Anexa I,

the parcelling of a considerable amount of uninhabited areas located in the immediate vicinity of the old city centre.
după parcelarea considerabilelor suprafeţe goale, situate în imediata apropiere a centrului vechi.

local tradition about the place of the old heart of the town that had been located in the immediate vicinity of the promontory, on which, perhaps, the oldest local church was built.
dar și a tradiției locale privind locul vechii vetre a urbei, care era amplasată în imediata apropiere a promontoriului pe care a fost construită probabil cea mai veche biserică a comunității locale.

A lovely"pink" garden, located in the immediate vicinity of the beach.
O superbă grădină"roz" situată chiar în vicinitatea plajei.