MATERIALS AND TECHNIQUES in Romanian translation

• materiale și tehnici

Examples of using Materials and techniques in English and their translations into Romanian

using specific materials and techniques.
a protecției climatice cu materiale și tehnici specifice.

get acquainted with the materials and techniques and achieve great art.
iau cunostinta cu materialele si tehnicile si ating marea arta.

metal conservation using traditional materials and techniques.
în conservarea lemnului şi metalului, care utilizează materiale şi tehnici tradiţionale.

Şerban Tudor Vrăbiescu remains attached to the classic subjects, materials and techniques.
Şerban Tudor Vrăbiescu rămâne încă ataşat subiectelor, materialelor şi tehnicilor clasice.

different fabrics and patterns, materials and techniques give modern design a cheerful,
diferite materiale și modele, materiale și tehnici dau designului modern un farmec vesel

you can use a variety of materials and techniques, but the highest quality
puteți utiliza o varietate de materiale și tehnici, dar cea mai înaltă calitate

Variety of composition, materials and techniques we present in detail the ways in which the collection was formed,
Varietatea compozițiilor, materiale și tehnici expunem detaliat care au fost căile de formare a colecției,

this collection differentiates itself by the use of new materials and techniques which creates an endless freedom for design and style.
această colecție se diferențiază prin utilizarea de noi materiale și tehnici ce crează o libertate nelimitată de design și stil.

of reproducing a craft, ie. using the same tools, materials and techniques that were traditionally used in the period of the pottery being replicated.
mai exact, folosirea uneltelor, materialelor și tehnicilor care erau folosite în perioada în care au fost realizate obiectele de ceramică reconstruite.

Unresponsive Media explores the tensions between the materials and techniques used by artists to produce a work,
Unresponsive Media explorează tensiunea dintre materialele și tehnicile cu ajutorul cărora artiștii produc o lucrare,

Compared to materials and techniques used in lower power microelectronics,
Comparativ cu materiale şi tehnici utilizate în powermicroelectronics mai mici,

Refined noise control measures have, in some instances, resulted in a damping performance that is 10 to 40 percent greater than previously applied materials and techniques.
Măsurile rafinate de control al nivelului de zgomot au condus, în anumite circumstanţe, la o performanţă de amortizare cu 10 până la 40 de procente mai mare decât în cazul tehnicilor şi materialelor folosite anterior.

while benefiting from a complete set of dental solutions at more attractive prices than in Western European countries while the latest Western materials and techniques are used.
stomatologice la preturi mult mai atractive decat in tarile din Vestul Europei, in conditiile utilizarii unor materiale si tehnici de ultima ora din Occident.

knowledge acquisition in terms of crafts, materials and techniques of making vernacular-type traditional construction works,
deprindere a abilităților de cunoaștere și utilizare a meseriilor, a materialelor și tehnicilor de realizare a construcțiilor tradiționale de tip vernacular,

then also working to get the tools and the materials and techniques out into the real world in a variety of ways.
instrumentele de tipul ăsta. Intenționăm să aducem uneltele, materialele și tehnicile astea în fața utilizatorilor reali, în diferite moduri.

then also working to get the tools and the materials and techniques out into the real world in a variety of ways.
instrumentele de tipul ăsta. Intenționăm să aducem uneltele, materialele și tehnicile astea în fața utilizatorilor reali, în diferite moduri.

The materials and technique of superposition have changed.
Materialele și tehnica suprapunerii s-au schimbat.

obturated with existing equipments, materials, and techniques, and thus, infection can persist.
obturate cu instrumentele existente, cu materiale şi tehnici, astfel infecţia are şanse să persiste.

The materials and technique used for building the house are representative of a transitional period between the construction of traditional wooden houses towards the construction of houses with bricklined walls.
Prin materiale şi tehnică de construcţie, locuinţa reprezintă un exemplar tipic pentru faza de trecere de la casa tradiţională din lemn, la cea din zid de cărămidă;

a long tradition and like other forms of art than tools, materials, and techniques used requires creativity
la fel ca în cazul altor forme de artă în afară de uneltele, materialele, și tehnicile folosite este nevoie de creativitate