MAY VERY in Romanian translation

• poate foarte
• foarte posibil
• pot foarte
• putea foarte

Examples of using May very in English and their translations into Romanian

Twas a sacrifice… but a sacrifice that may very well have won the war.
Twas un sacrificiu… ci un sacrificiu care ar putea foarte bine au câștigat războiul.

the individual may very well lose a lot of muscle tissue gained through steroid use as cortisol becomes the dominant hormone in the body.
individul poate foarte bine să piardă o mulțime de țesuturi musculare obținute prin utilizarea steroizilor, deoarece cortizolul devine hormonul dominant în organism.

The company may very well provide its services through independent traders who act on its behalf as subcontractors.
Această societate poate foarte bine să efectueze prestațiile prin recurgerea la operatori independenți, care acționează în numele său în calitate de subcontractanți.

Of course, we may very well find that this is not actually the case when we test it.
Bineînțeles, este foarte posibil să descoperim că, de fapt, lucrurile nu stau deloc așa în realitate, atunci când le vom testa.

So, DiNozzo, you may very well be the first cadet to get limo service from the train station.
Deci, DiNozzo, e foarte posibil să fi primul cadet care are parte de o limuzină care îl ia de la gară.

Buying Burton snowboard packages may very well be one of the best things that you ever do for yourself.
Cumpararea Burton snowboard de pachete poate foarte bine să fie una dintre cele mai bune lucruri pe care le face vreodată pentru tine.

Fate has ordained that the men who went to the Moon to explore in peace may very well stay on the Moon to rest in peace.
Soarta a rânduit ca oamenii care au mers pe Lună pentru a explora în pace pot foarte bine să rămână pe Lună să se odihnească în pace.

Well, as it happens, he may very well be plotting to kill you,
Ei bine, așa cum se întâmplă, el poate foarte bine să fie complot să te omoare,

If it makes it any better… he may very well have seen the Saint-Marie Green.
În cazul în care ea face mai bine.- el ar putea foarte bine fi văzut verde Saint-marie.

But while this may very well mark the end of the age of Primes,
Dar cand aceasta poate foarte bine marca sfarsitul veacului de Primes,

mental-health problems may very well have strengthened the case against the defendant.
de sănătate mintală ar putea foarte bine să consolideze un caz împotriva acuzatului.

For example, a drill in good condition may very well remain permanently on a piercing column,
De exemplu, un burghiu în stare bună poate foarte bine să rămână permanent pe o coloană de piercing,

We continue to search the Lower Town, but she may very well have been taken out of the city.
Vom continua sa caute Orasul de Jos, dar ea poate foarte bine au fost scoase din oras.

what we do not know may very well hurt us.
spre deosebire de popular spune, Ceea ce noi nu știm poate foarte bine să ne facă rău.

What you should keep in mind is that these adverts may very well be fake.
Ce ar trebui să păstreze în minte este că aceste anunţuri poate foarte bine să fie fals.

the vacuum of power may very well destroy them.
vidul de putere poate foarte bine să le distrugă.

suffer from insufficient sleeping may very easily become unhealthy.
suferă de somn insuficient poate foarte ușor să devină nesănătoasă.

I are of the opinion that the first two Raptors may very well have been lured away by just such a trick.
cu mine suntem de părere că primele două nave Raptor ar fi putut foarte bine atrase de trucul ăsta.

The point is that whoever dumped him there may very well be walking around with incipient plague at this moment.
Problema e ca oricine l-a aruncat acolo S-ar fi putut foarte bine contamina Cu ciuma incipienta in moementul ala.

They may very well be what's been projecting the images to us,
Poate foarte bine sa fie exact ele cele care ne proiecteaza imaginile iar acest receptor,