MICROSOFT SECURITY in Romanian translation

• microsoft security
• microsoft securitate

Examples of using Microsoft security in English and their translations into Romanian

Security Software such as Microsoft Security Essentials may inform users that Automatic Updates are not enabled.
Software-ul de securitate, cum ar fi Microsoft Security Essentials, poate informa utilizatorii că actualizări automate nu sunt activate.

Additional information: Microsoft security updates are available for customers to download
Informații suplimentare: actualizări de securitate Microsoft sunt disponibile pentru către clienți și sunt însoțite de două documente:

If the Trojan is not fully installed yet, Microsoft Security Software will try to stop it from installing the ransomware.
În cazul în care troian nu este complet instalat încă, Software de securitate Microsoft va încerca să-l oprească de la a instala ransomware.

For more information about how to use the Microsoft Security Essentials safety scanner, please visit the following Microsoft Web site.
Pentru mai multe informaţii despre cum să utilizaţi scanerul de siguranţă a Microsoft Security Essentials, vizitaţi următorul site Web Microsoft.

Windows Server 2003 to assess whether they are affected by the vulnerabilities that are addressed by Microsoft Security Bulletin MS03-026(823980).
Windows Server 2003 pentru a evalua dacă acestea sunt afectate de vulnerabilităţi care sunt abordate de Microsoft securitate buletinul MS03-026(823980).

If you suspect that your computer is infected with rogue security software that was not detected by using Microsoft security solutions, you can submit samples by using the Microsoft Malware Protection Center submission form.
Dacă suspectați că aveți computerul infectat cu un software de securitate răuvoitor care nu a fost detectat utilizând soluții de securitate Microsoft, puteți trimite mostre utilizând formularul de trimitere la Centrul Microsoft de protecție împotriva software-ului rău intenționat.

For more information about the format of Microsoft Knowledge Base articles for Microsoft security updates, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Pentru mai multe informații despre formatul de articole din baza de cunoștințe Microsoft pentru actualizările de securitate Microsoft, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în baza de cunoștințe Microsoft:.

Additional information: Microsoft security updates are available for customers to download
Informații suplimentare: Actualizările de securitate Microsoft sunt disponibile pentru a fi descărcate de către clienţi

As part of the September, 2004 Microsoft Security Bulletin release process, we have created the Microsoft GDI+ Detection
Ca parte a procesului de lansare a buletinului de securitate Microsoft din septembrie 2004,

Resolution If you receive an e-mail message that claims to distribute a Microsoft security update, it is a hoax that may contain malware
Rezoluţie Dacă primiţi un mesaj de poştă electronică care pretinde să distribuie o actualizare de securitate Microsoft, este o farsă, care pot conţine malware

use the alert level that Microsoft Security Essentials assigned to the item as your guide(for more information,
utilizați drept ghid nivelul de avertizare pe care Microsoft Security Essentials l-a atribuit elementului(pentru mai multe informații,

For more information about the format of Microsoft Knowledge Base articles for Microsoft security updates, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base: 824689.
Pentru mai multe informaţii privind formatul articolelor din Baza de cunoştinţe Microsoft pentru actualizările de securitate Microsoft, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în Baza de cunoştinţe Microsoft: 824689.

you deploy Windows Vista, a Windows Update, a Microsoft Security Update, or a new version of Windows Internet Explorer in your environment.
o actualizare de securitate Microsoft sau o versiune nouă de Windows Internet Explorer în mediul dvs. Implementarea actualizărilor de securitate..

that exploits the vulnerabilities that were addressed by Microsoft Security Bulletins MS03-026(823980)
care exploateaza vulnerabilităţi care au fost abordate de Microsoft securitate buletine MS03-026(823980)

Generally known as"Blaster," this new worm exploits the vulnerability that was addressed by Microsoft Security Bulletin MS03-026(823980)
În general, cunoscut ca"Blaster," acest nou vierme exploateaza o vulnerabilitate care a fost abordată de securitate Microsoft Buletinul MS03-026(823980)

a Windows Update, a Microsoft Security Update, or a new version of Windows Internet Explorer in your environment.
o actualizare de securitate Microsoft, sau o nouă versiune a Windows Internet Explorer în mediul dumneavoastră. Implementare de actualizare de securitate..

a Windows Update, a Microsoft Security Update, or a new version of Windows Internet Explorer in your environment.
o actualizare de securitate Microsoft, sau o nouă versiune a Windows Internet Explorer în mediul dumneavoastră. Implementare de actualizare de securitate..

With Microsoft, security is just there.
Cu Microsoft, securitatea este asigurată.

Microsoft Security Essentials works in the background to protect your PC.
Microsoft Security Essentials funcționează în fundal pentru a vă proteja computerul.

Open Microsoft Security Essentials and you will be on the Home tab.
Deschideți Microsoft Security Essentials și vă aflați pe fila Pornire.