MICROSPHERES in Romanian translation

• microsfere
• microsferele
• минимикросферы
• a microsferelor

Examples of using Microspheres in English and their translations into Romanian

Applied on the building's exterior, vacuum ceramic microspheres transform the paint's properties into a thermal barrier reflecting solar heat waves, reducing the heat degree of the building.
Aplicate pe exteriorul constructiei, microsferele de ceramica vidate, transforma proprietatile vopselei intr-o bariera termica reflectand undele termice solare, reducand gradul de incalzire al constructiei.

An innovative dermal filler, based on a composite matrix of cross-linked Hyaluronic Acid embedding Calcium Hydroxyapatite microspheres.
O umplutură dermică inovatoare, bazată pe o matrice compusă din Acid Hialuronic reticulat care încorporează microsfere de Hidroxiapatită de calciu.

In these patients, phospholipid encapsulated microspheres can bypass the lung and directly enter the arterial circulation.
La aceşti pacienţi, microsferele încapsulate fosfolipidice pot şunta circulaţia pulmonară, intrând direct în circulaţia arterială.

Deepwater applications(DWPU) are addressed using a range of products into which glass microspheres are blended.
Aplicațiile cu adâncime(DWPU) sunt abordate utilizând o gamă de produse în care sunt amestecate microsfere din sticlă.

Microspheres in the 1 to<
Microsferele cu diametru cuprins între 1 şi<

Chemoembolization is applied when the artery feeding the tumor are administered microspheres with cytostatics.
Chemoembolization se difereniază Artera Aplică atunci de o hranire Sunt administrarea tumorii cu microsfere citostatice.

The microspheres have a mean diameter of 2.5- 4.5 microns
Microsferele au o valoare medie a diametrului de 2, 5- 4, 5 microni,

The most frequently used packing materials for packed HPLC columns are conventional silica microspheres.
Cele mai frecvent utilizate materialele de ambalare pentru coloane HPLC ambalate sunt microsfere de silice convenționale.

Microspheres in this size range contribute to the contrast effect by generating strongly enhanced echoes.
Microsferele cu dimensiuni aflate în acest interval contribuie la crearea efectului de contrast prin generarea de ecouri puternic amplificate.

Calcium hydroxyapatite(Radiesse) is a resorbable filler that contains microspheres that stimulate endogenous collagen production.
Hidroxiapatita de calciu(Radiesse) este un material de umplere resorbabil care conține microsfere care stimulează producția endogenă de colagen.

Microspheres emit radiation directly into the veins that fuel the tumor with oxygen,
Microsferele emit radiaţii direct în venele ce alimentează tumora cu oxigen,

Both nonporous and porous silica microspheres are used as stationary phase in HPLC columns.
Atât microsferele din silice neporoase, cât și cele din silice poroasă sunt utilizate ca faze staționare în coloanele HPLC.

The microspheres, melting due to gentle massage,
Microsferele, de topire din cauza masaj blând,

During echocardiography, the perflutren microspheres in Luminity reflect ultrasound waves differently from the surrounding tissues.
În timpul ecocardiografiei, microsferele de perflutren din Luminity reflectă diferit ultrasunetele față de țesuturile înconjurătoare.

the NaCl 0.9%, or the microspheres vehicle control group.
tratate cu doza mică, NaCl 0, 9%, sau microsferele vehicul.

we will inject the microspheres.
şi o să injectăm microsferele.

Allows an optimal application and the penetration of Vitaflection Microspheres inside of the hair fiber wraps the hair, leaving it in top shape
Permite o cerere optimă şi de penetrare a Microsfere Vitaflection în interiorul wraps fibra parului părul,

The ultrasonic properties of microspheres containing perflutren are very different from that of soft tissue
Proprietăţile ultrasonice ale microsferelor care conţin perflutren sunt foarte diferite de cele ale ţesuturilor moi,

OPTISON is administered via an intravenous injection to allow the microspheres to enter the heart chamber
OPTISON se administrează prin injecţie intravenoasă, pentru a permite microsferelor să pătrundă în camerele cardiace

Through extensive testing, ceramic microspheres paint has demonstrated its effectiveness in both reducing heat loss in the winter and overheating protection for walls during summer.
Prin testari extinse, vopseaua cu microsfere ceramice a demonstrat eficacitatea sa in a reduce pierderile de caldura pe timp de iarna respectiv protejarea supraincalzirii peretilor pe timp de vara.