MOST EXIGENT in Romanian translation

• cele mai exigente
• celor mai exigenti
• celor mai pretentiosi

Examples of using Most exigent in English and their translations into Romanian

based on high standard equipments, capable to satisfy the most exigent tastes, in which exists a permanent concern for quality and food safety.
echipata la standarde inalte care sa satisfaca cele mai exigente gusturi, in care exista o permanenta preocupare pentru calitate si siguranta alimentara.

so even the most exigent tastes will be fully satisfied in the most luxurious SPA.
așa încât chiar și cele mai exigente gusturi vor fi satisfăcute pe deplin în cel mai luxos SPA.

Conceived to accommodate even the most exigent clients, the 50 rooms and suits of the Premier Hotel have a classic design,
Concepute să găzduiască și cei mai exigenți clienți, cele 50 de camere de hotel din Cluj au un design clasic. Decorațiunile

managing to satisfy even the most exigent tastes.
reusind sa satisfaca chiar si cele mai exigente gusturi.

configurations of hospital furniture, is intended to satisfy the requirements of the most exigent customers.
gama larga a mobilierului produs de noi incearca sa satisfaca cerintele celor mai pretentiosi clienti.

certified and approved by the most exigent authorities in the field.
certificat și avizat de către cele mai exigente autorități în domeniu.

meticulously thought out to meet the needs of the most exigent guests.
meticulos gandite pentru a satisface nevoile celor mai pretentiosi oaspeti.

offering complementary services of the highest quality at Hotel Roman Restaurant si Hotel Roman Cafe we pleasantly surprise event the most exigent of businessmen and tourists interested in the Neamt Area,
inalta calitate in Roman Plaza Restaurant si Roman Plaza Cafe, ii surprindem in mod placut chiar si pe cei mai exigenti oameni de afaceri sau turisti interesati de zona Neamtului,

offering complementary services of the highest quality at Roman Plaza Restaurant si Roman Plaza Cafe we pleasantly surprise event the most exigent of businessmen and tourists interested in the Neamt Area,
inalta calitate in Roman Plaza Restaurant si Roman Plaza Cafe, ii surprindem in mod placut chiar si pe cei mai exigenti oameni de afaceri sau turisti interesati de zona Neamtului,

being acclaimed by the most exigent critics of his time.
primind admiraţia profesională a celor mai exigenţi critici ai timpului său.

expressive manner impressed up to tears(and this is not a metaphor!) the most exigent musicians.
expresivitatea sa i-au impresionat până la lacrimi(şi nu este o figură de stil!) până şi pe cei mai exigenţi muzicieni.

satisfy the claims of the most exigent customer. We wish all customers felt wonderful
să satisfacă pretenţiile celui mai exigent client, astfel încât toţi cei care ne vizitează

This masterpiece reveals a dimension that exceeds even the most exigent expectations of the horology world.
Această operă de artă ne arată deja o dimensiune care întrece şi cele mai speciale exigenţe din lumea orologeriei.

By excellence an environment carefully created for you, adapted to the most exigent needs and…» see details.
Prin excelenta un mediu creat cu atentie pentru tine, adaptat nevoilor si asteptarilor cele mai exigente. Hotelul RIN…» vezi detalii.

specially designed to meet the needs of the most exigent Romanian manufacturers.
special proiectate pentru a răspunde cerinţelor celor mai pretenţioşi producători din România.

to meet the demands of the most exigent navigators.
pentru a satisface pretentiile celor mai exigenti navigatori.

Tights with personality for the most exigent and refined preferences.
Ciorapi cu personalitate pentru cele mai exigente si rafinate gusturi.

We answer the requirements of the most exigent clients.
Raspunde solicitarilor celor mai exigenti clienti.

Its elegance recommends it for the most exigent tastes.
Eleganta il recomanda pentru cele mai exigente gusturi.

Ted's in AFI Cotroceni- Will surprise even the most exigent tastes!
Ted's- Cafeaua Ted's va surprinde si cele mai exigente gusturi!