NELU in Romanian translation

• nelu

Examples of using Nelu in English and their translations into Romanian

Nelu waited for us, but I had not seen
Nelu ne-a așteptat, dar pe Emil Goia

I would like to express my gratitude to Mr. Andrei Balinschi who gave us the opportunity to participate at this project and to Mr. Nelu Todirenu the project manager.
Aș dori să mulțumesc mult domnului Andrei Balînschii, care ne-a dat posibilitatea să participăm ca volunatri și domnului Nelu Todireanu ca manager al proiectului.

While gone fishing one day, Nelu, a simple man living a monotonous life in a small border town encounters a Turkish emigrant trying to cross the border illegally, in an attempt to reach Germany.
Producţia prezintă povestea dramatică de prietenie care transcende barierele limbii şi ale culturii: Nelu, un om simplu cu o viaţă monotonă dintr-un orăşel de graniţă întâlneşte într-o zi un emigrant turc care încearcă să traverseze ilegal graniţa, cu scopul de a se stabili în Germania.

Nelu Biris with Stefan and Claudia from the Lamont centre organised the packed lunches for all the participants on Friday and Saturday and the meals on Thursday and Friday evening were
Nelu Biris a organizat împreuna cu Stefan si Claudia de la Centrul Lamont gustarile la pachet pentru toti participantii vineri si sâmbata,

Nea Nelu is a native villager,
Nea Nelu este un localnic şugubăţ,

Nelu Grasu, mayor of Costesti locality thanked GIZ and the German Government
Nelu Grasu, primarul localității Costești a adus mulțumiri GIZ

is trained by Nelu Secheli, Ms. Maria Basescu's equitation coach.
este pregătită de Nelu Secheli, antrenorul de echitaţie al doamnei Maria Băsescu.

In this context, the mayor of Costesti, Nelu Glasu mentioned that in the Duruitoarea Veche village there is a greater interest from young families to buy houses there
În context, primarul de Costești, Nelu Glasu, a menționat că în satul Duruitoarea Veche, parte a comunei Costești, deja se atestă un interes mai

I do not know whether Emil Goia heard me, but Mărioara, Nelu and Doina were staring at me in great surprise.
Nu știu dacă m-a auzit și Emil Goia, dar Mărioara, Nelu și Doina se uitau la mine cu destulă mirare pe expresia feței,

In this context, the mayor of Costesti, Nelu Glasu mentioned that in the Duruitoarea Veche village there is a greater interest from young families to buy houses there
În context, primarul de CosteÈ™ti, Nelu Glasu, a menÈ›ionat că în satul Duruitoarea Veche, parte a comunei CosteÈ™ti, deja se atestă un interes mai

while Mr. Nelu and Mr. Viorel Vladoiu donated all the plumbing and gas installation works.
iar domnii Nelu și Viorel Vlădoiu au donat toată lucrarea de instalare a apei și gazului.

I was supposed to call my elder brothers dad Niculuţ and dad Nelu(Cornel) and I always called them like this while they lived, as this is
Tete Niculuț și tete Nelu(Cornel), așa trebuia să le spun și le spuneam cât au trăit fraților mei mai mari,

Gheorghe Mulțescu, Nelu Stănescu. Forwards:
Gheorghe Mulțescu, Nelu Stănescu. Atacanți:

the mayor of Costesti, Nelu Glasu, mentioned that in Duruitoarea Veche village which is part of Costesti commune,
primarul de Costești, Nelu Glasu, a menționat că în satul Duruitoarea Veche, parte a comunei Costești,

where they are interviewing several criminals, Nelu meets Ani, a girl without a job,
unde intervievează câțiva infractori, Nelu o cunoaște pe Ani:

Thank you Mr. Nelu Todireanu, thank you Mr. Balinschi.
mulţumesc Dmnului Nelu Todireanu, dmnului Balînschi,

Our guide, together with Ioan(Nelu) Bădescu,
Călăuza noastră dispăruse dintr-odată în ceață, împreună cu Ioan(Nelu) Bădescu,

Comments on: Nelu Gug- update.
Comments on: Nelu Gug- puțin despre foarte mult.

Nelu and Lidia will be at church today.
Nelu şi Lidia vor fi la biserică astăzi.

Nelu will see the full moon.
Nelu va vedea luna plină.