ORNITHOLOGISTS in Romanian translation

• ornitologii
• ornitologi
• ornitologilor

Examples of using Ornithologists in English and their translations into Romanian

Ornithologists believe that wandering albatross in its entire life can make several round-the-world trips.
Ornitologii cred că albatrosul rătăcitor în întreaga sa viață poate face mai multe călătorii în întreaga lume.

Given such a perfect dataset, ornithologists could address many fundamental questions of their field.
Având în vedere o astfel un set de date perfectă, ornitologi ar putea rezolva multe întrebări fundamentale ale domeniului lor.

which remain an object of interest to ornithologists.
care rămân un obiect de interes pentru ornitologi.

However, the“work” done by birders does not exactly match the data needed by ornithologists.
Cu toate acestea,"lucrarea" făcută de birders nu se potrivește exact cu datele necesare de ornitologi.

making it of particular importance to ornithologists and bird-watching enthusiasts.[6].
fiind astfel de o importanță deosebită pentru ornitologi și entuziaști[1].

Poofighter Ornithologists vs Birdie The ornithologists are biologists that love to make experiments on animals.
Poofighter ornitologi vs birdie Cele ornitologi sunt biologi care iubesc pentru a face experimente pe animale.

At present, around 250 professional and volunteer ornithologists handle the projects of the association.
În prezent, în jur de 250 de ornitologi profesionişti şi voluntari se ocupă de proiecte asociaţiei.

The observations were made in March, by the Milvus Group's ornithologists in Timiș and Arad counties, where Imperial Eagles
Observațiile au fost realizate în cursul lunii martie de către ornitologii Asociației„Grupul Milvus” în unele zone din județele Timiș

It is not yet clear if these statistical models fully remove biases from the data, but ornithologists are confident enough in the quality of adjusted eBird data that,
Nu este încă clar dacă aceste modele statistice elimina complet distorsiunile de date, dar ornitologi sunt destul de încrezător în calitatea datelor ajustate eBird

Ornithologists numbered them up to 56 pieces on one site,
Ornitologii le-au numerotat până la 56 de piese pe un singur loc,

the vicinity of Tivat, the Solila Sanctuary is a haven for ornithologists with a wide variety of birds that come here as part of their migration and live here.
Sanctuarul Solila este un refugiu pentru ornitologi cu o mare varietate de pasari care vin aici ca parte a lor migra┼úiei ┼či live aici.

Ornithologists are attracted to Udzungwa for an avian wealth embracing more than 400 species,
Ornitologii sunt atrasi de Udzungwa pentru o bogăție aviare care cuprinde mai mult de 400 specie,

For this improvement to take place, we need the help of all amateur and professional ornithologists in the country that can contribute significantly to both the old data from between 2006-2015,
Pentru acest lucru avem nevoie însă de ajutorul tuturor ornitologilor amatori și profesioniști din țară, care pot contribui semnificativ

At the same time that ornithologists desire richer and more complete data,“birders”-
În același timp, că ornitologi doresc date mai bogate

The third class of ornithologists officially graduated from the Montenegrin Centre for Bird Protection
A treia promoție de ornitologi a încheiat în mod oficial cursurile Centrului pentru Protecția

hosted a meeting at the Wyss Institute in Harvard bringing together specialists on passenger pigeons, conservation ornithologists, bioethicists, and fortunately passenger pigeon DNA had already been sequenced by a molecular biologist named Beth Shapiro.
găzduit o întâlnire la Institutul Wyss de la Harvard care a adus împreună experți în porumbei pasageri, ornitologi conservatori, bioeticieni, și din fericire ADN-ul porumbelului pasager fusese deja secvențiat de un biolog din domeniul molecular numit Beth Shapiro.

the third class of ornithologists graduates from the Montenegrin Centre for Bird Protection and Research.
iar a treia promoţie de ornitologi termină cursurile Centrului pentru Protecţia şi Studierea Păsărilor din Muntenegru.

2006 February the Milvus Group's ornithologists reported flocks with 300- 900 individuals at the Mureş River,
Luduş în perioada 2005 noiembrie- 2006 februarie, când mulţi ornitologi ai Grupului Milvus au raportat prezenţa unor stoluri de

species of nesting birds, with tens and thousands of data regarding their distribution and abundance collected by our volunteers and ornithologists.
în urma evaluărilor de teren efectuate de voluntarii și specialiștii ornitologi, s-au adunat zeci de mii de date privind distribuția și abundența lor.

Ornithologists who studybehavioral reactions of different bird species, came to the
Păsări de pradă sau manechine lor: o amenințare directă la viață Ornitologi care studiazăReacțiile comportamentale ale diferitelor specii de păsări,