OUR ENGINE in Romanian translation

• motorul nostru
• motoarelor noastre

Examples of using Our engine in English and their translations into Romanian

Only this manner can we clarify within our engine test whether an investment with this provider is worthwhile.
Doar în acest mod putem clarifica în testul motorului nostru dacă merită o investiție cu acest furnizor.

At Castrol, we constantly test our engine oils to deliver the best possible products for millions of drivers around the world.
La Castrol, testăm constant uleiurile noastre de motor, pentru a oferi cele mai bune produse milioanelor de șoferi din întreaga lume.

Could be he's harboring some resentment at us for putting his man through our engine.
S-ar putea să fi păstrat ceva resentimente împotriva noastră… pentru că i-am aruncat omul prin turbina noastră.

too low pressure, by which our engine will run unevenly.
prea mică de sânge, pe care motorul nostru va rula neuniform.

a substantial reduction of administrative burden will bring us a step closer to a smooth functioning Single Market, our engine for growth and jobs.".
reducerea substanțială a poverii administrative ne vor duce cu un pas mai aproape de o funcționare fără sincope a pieței unice, motorul nostru pentru creștere economică și creare de locuri de muncă.

The pleasure I feel when our engine revs, the power of staying in the sun,
Placerea pe care o simt cand motoarele noastre se tureaza, puterea cu care stau in soare,

we have tested our engine oils in the most extreme situations- from rigorous lab and industry testing to
am testat uleiurile noastre de motor in situatiile cele mai extreme- de la testarile riguroase de laborator si industriale,

that provides reliable operation of our engine with a minimal improvement in our efficiency of drive system.
care oferă o performanță fiabilă a motorului nostru și cu o îmbunătățire minimă a eficienței sistemului nostru de antrenare.

Our engines are down.
Motoarele noastre au cedat.

Our engines, body and chassis deliver an uncompromising driving experience.
Motoarele noastre SKYACTIV, caroseria și șasiul oferă o experiență fără compromisuri la volan.

Agricultural applications powered by our engines include tillers,
Între aplicaţiile agricole antrenate prin intermediul motoarelor noastre, sunt incluse cultivatoarele,

Our engines need a lot of deuterium.
Motoarele noastre consumă mult deuteriu.

Captain, it's taking every ounce of our engines… to maintain this position.
Căpitane, avem nevoie de toată forţa motoarelor noastre pentru a menţine această poziţie.

Ironic, because our engines work, but our life-support systems don't.
Ce ironic, pentru că motoarele noastre merg, dar sistemele de întreţinere a vieţii nu.

Our engines have been compromised.
Motoarele noastre au fost compromise.

Our engines have been severely damaged.
Motoarele noastre au fost grav avariate.

Yeah, but our engines are fried.
Da, dar motoarele noastre sunt prajite.

Our engines will be back on line in less than an hour.
Motoarele noastre vor fi operaţionale în mai puţin de o oră.

Not without blowing our engines to pieces.
Nu fără suflare motoarele noastre în bucă? i.

Our engines failed the instant we hit the surface.
Motoarele noastre nu a reușit momentul ne-am lovit la suprafață.