OUT COLD in Romanian translation

• inconştient
• frig
• în afara rece
• frig afară
• leşinată
• inconştientă
• de frig
• inconstient
• scos la rece

Examples of using Out cold in English and their translations into Romanian

Found'er in the gutter I did, out cold.
Am găsit-o afară în canal, în frig.

Out cold?
Out rece?

Out cold, but he's fine.
Inconştient, dar este bine.

We found you out cold.
Te-am găsit inconştient.

I saw Jimmy Doyle knock him out cold.
L-am văzut pe Jimmy Doyle l knock out rece.

Delilah was out cold until the paramedics arrived.
Delilah a fost inconştientă până a venit ambulanţa.

We have got to do something. He's out cold!
Trebuie să facem ceva, e inconştient.

They're gonna have to knock her out cold.
Vor trebui s-o lase inconştientă.

He's just out cold.
Este doar inconştient.

Lizard, you knocked him out cold.
Şopârlă, l-ai lăsat inconştient.

I knocked him out cold.
L-am lăsat inconştient.

My partner was knocked out cold--.
Partenerul meu a fost lăsat inconştient.

Because he was out cold.
Pentru că era inconştient.

I figured it's tough to get worked up if you're out cold.
M-am gândit că e mai greu să faci ceva dacă eşti inconştient.

Francisco Barbosa is out cold, and he is out of this tournament, Bryan.
Francisco Barbosa e leşinat şi a ieşit din turneu, Bryan.

Unless she was out cold.
Doar dacă nu era frig afară.

DeWitt's out cold.
Dewitt e inconştientă.

I was out cold, you were in my head.
Am fost frig afara, erai in capul meu.

He's out cold.
A ieșit rece.

He's out cold.
E afară în frig.