PAROLEE in Romanian translation

• parolee
• eliberat condiționat
• un eliberat condiţionat

Examples of using Parolee in English and their translations into Romanian

Okay, we're gonna skip Right over the question of what a parolee would be doing With a gun,'cause we know that's not what happened.
Bine, vom trece drept asupra întrebarea de ce ar trebui sa facem parolee cu un pistol, pentru ca stim ca nu e ceea ce sa întâmplat.

was murdered by the parolee of Ray Stussy,
a fost ucis de parolee lui Ray Stussy,

Maurice Llefay killed Ennis, Ray's parolee, and now Emmit's basically confirming that the ray murder was tit for tat.
Maurice Llefay ucis Ennis, parolee lui Ray, iar acum Emmit practic de confirmare a că uciderea raze a fost cu aceeași monedă.

All right, Pastor Johnson… what do you have in store… today for my favorite parolee and yourself?
Bine, Pastor Johnson… Ce ai în magazin… astăzi pentru parolee meu preferat și de tine?

I was just gonna pop by for an impromptu pizza party… with my favorite parolee, is he around?
Voiam să pop de o petrecere de pizza improvizat… cu parolee meu preferat, e în jur?

Parolee with a temper and a violent criminal past,
Eliberat conditionat cu un temperament și un trecut criminal violent,

A few months ago, that parolee Jasper came to his check-in
Acum câteva luni, eliberatul Jasper a venit să se înregistreze

recent parolee Eddie bade,
recent eliberat condiţionat Eddie Bade,

But the man is a model parolee. His drug tests are clean.
Dar omul e un eliberat model, testele sale la droguri sunt negative,

you can't deal with a shithead parolee for 10 minutes?
nu poti face cu un parolee timp de 10 minute tâmpitule?

Our problem is that between 95% and 97% of all parolee applications have been rejected.
Problema noastră este că între 95% şi 97% din toate cererile de eliberare condiţionată au fost respinse.

Parolee, history of heroin use,
Eliberat condiţionat, consumator de heroină,

Turns out the parolee was coerced.
Eliberatul condiţionat a fost obligat.

Yeah, we have got a parolee in there.
Da, avem acolo un tip închis.

Some parolee is probably boinking a records clerk,
Unele parolee este, probabil, boinking un funcționar de înregistrări,

According to law, you have gotta tell them you're a parolee.
Conform legii, trebuie sa le spui ca esti iesit pe cuvant de onoare.

I would say Clark's been a model parolee.
a fost un model al celor ce ies condiţionat.

What matters is that Steve Tabernackle's story is backstopped as a parolee.
Ce contează dacă povestea lui Steve Tabernackle e ca fost infractor.

Parolee gone rogue?
Parolee plecat necinstiți?

I mean parolee, parole officer et cetera.
Adică parolee, ofițerul de eliberare condiționată etcetera.