PASSENGERS WILL in Romanian translation

• pasagerii vor
• călătorii vor
• pasageri vor
• pasageri va

Examples of using Passengers will in English and their translations into Romanian

Passengers will be entitled to uniform compensation levels
Călătorii vor avea dreptul la niveluri uniforme de compensații

Passengers will benefit from better legal and economic protection while
Călătorii vor beneficia de o mai bună protecție juridică

If precautions aren't taken the passengers will be fried by these induced cosmic rays.
Daca nu se iau masuri de protectie pasagerii vor fi arsi de aceste raze cosmice induse.

It has been estimated that in 2011 about 23 million passengers will have accessed EU airports by rail systems from beyond their metropolitan area.
S-a estimat că aproximativ 23 de milioane de pasageri vor fi accesat în 2011 aeroporturile din UE prin intermediul unor sisteme feroviare din afara zonei lor metropolitane.

As soon as this happens, passengers will be updated through the campaign, which will run over two years.
Îndată ce acest lucru devine realitate, călătorii vor fi informați în cadrul campaniei, care se va derula timp de doi ani.

All passengers will be offered complimentary transfers by coach between Brussels- Gare du Nord and Maastricht Aachen Airport.
Pasagerii vor fi transferati gratuit cu autocarul intre Bruxelles- Gare du Nord si Aeroportul Maastricht Aachen.

About two-thirds of passengers will transfer at the Vienna hub
Aproape două treimi dintre pasageri vor face escală pe aeroportul din Viena,

the reservation for those passengers will be cancelled.
rezervarea pentru acei pasageri va fi anulată.

Passengers will be entitled to uniform compensation levels
Pasagerii vor fi îndreptățiți la despăgubiri uniforme

About two-thirds of the passengers will change flights at the Vienna flight hub,
Aproape două treimi dintre pasageri vor face escală pe aeroportul din Viena,

To minimise contact at departure, passengers will be encouraged to buy tickets
Pentru a reduce la minimum contactul la plecare, pasagerii vor fi încurajați să cumpere bilete

planes will pollute less and passengers will save precious time.
avioanele vor polua mai puțin și pasagerii vor economisi timp prețios.

duration of flight, passengers will be served with food and drinks.
durata totală a zborului, pasagerii vor fi serviţi cu hrană și băuturi.

Thus, the passengers will pay only 196 Euros for a round trip ticket on Cluj-Napoca- Frankfurt route.
Astfel, pentru un bilet dus-intors pe ruta Cluj-Napoca- Frankfurt pasagerii vor plati doar 196 de euro.

Non-commercial own-account transport and special regular services reserved for a specific category of passengers will remain outside the scope of the regulation.
Transportul pe cont propriu, fără scop comercial și serviciile regulate speciale rezervate unei categorii specifice de călători vor rămâne în afara domeniului de aplicare a regulamentului.

On his release Flight 343 will go to Washington where half the passengers will be exchanged for fuel and 50 million in gold bullion.
După eliberarea liderului nostru, zborul 343 va continua spre Washington. unde jumătate din pasageri vor fi schimbati cu combustibil si 50 de milioane in lingouri de aur.

Financial data regarding transportation services provided to passengers will be stored for 3 years after the last journey.
Datele financiare referitoare la serviciile de transport prestate pentru pasageri vor fi stocate timp de 3 ani de la data ultimei călătorii.

so passengers will feel like being in a limousine in this van.
astfel pasagerii se vor simti ca intr-o limuzina in acest van.

Passengers will immediately relax with seats which can be reclined for long journeys.
Pasagerii se vor relaxa imediat în scaunele din spate încălzite, cu poziție ajustabilă pentru călătoriile lungi.

Passengers will board all public transportation vehicles included in the Istanbulkart integration free of charge.
Pasagerii se vor îmbarca gratuit pe toate vehiculele de transport public incluse în integrarea Istanbulkart.