PEEL in Romanian translation

• peel
• peeling
• coaja
• coji
• decojiți
• se coajă
• se curăță
• cojii
• coaceți
• dezlipiţi
• se cojesc
• desfaceți
• dezlipirea

Examples of using Peel in English and their translations into Romanian

Peel and chop the onion
Se coajă și se toacă ceapa

Peel with lactic acid
Coji de acid lactic

The Peel Park Technical Institute.
Institutul Peel Park Tehnic.

Peel the pears and cut them into 8 slices.
Decojiți perele și tăiați-le în 8 felii.

Onions, cucumber, peppers and carrots rinse, peel.
Ceapa, castravetele, ardeii si morcovii clateste, coaja.

Can Restylane be used if I have had laser treatment or a chemical peel?
Minimizează Poate fi Restylane folosit dacă am făcut tratamente cu laser sau peeling chimic?

Peel the carrots and grate them on a coarse grater.
Coaceți morcovii și grămați-le cu o răzătoare grosieră.

Meanwhile peel onions and mangoes.
Între timp, se curăță ceapa și mango-ul.

Cool products, peel and turn into a puree mass.
Se răcească produsele, se coajă și se transformă într-o masă de piure.

Hair-dyeing by an onions peel is recommended to fair-haired and fair-haired women.
De colorare a părului cu coji de ceapa este recomandată cu părul blond și rusâi femei.

Absence of peel(unpeeled tomatoes).
Absenţa cojii(roşii necurăţate).

Wash, and peel the fruit and vegetables, and cut into smaller pieces.
Preparare 1 Spălați legumele și fructele, decojiți-le și tăiați-le în bucăți mici.

Peel and chop the onions and garlic.
Peel si se toaca ceapa si usturoi.

Red beetroot can be boiled with or without peel.
Sfeclă roșie poate fi fiartă cu sau fără coaja.

Skin can be irritated and damaged after a severe stres(superficial peel etc).
Pielea poate fi iritata si deteriorata dupa un stres sever(peeling superficial etc.).

Then peel away half of the clear protective covering(see picture).
Apoi dezlipiţi jumătare din folia protectoare transparentă(vezi imagine).

Peel onions, wash
Se curăță ceapa, se spală

Peel the beets, grate them,
Coaceți sfecla, sfărâmați-le,

Orange peel, seeds.
Coji de portocale, samburi.

Folk treatment of onion peel- recipes tinctures, decoction, ointment.
Tratamentul popular al cojii de ceapa- tincturi de retete, decoct, unguent.