PEGAPTANIB in Romanian translation

• pegaptanib
• pegaptanibul
• pegaptanibului
• pegaptinib

Examples of using Pegaptanib in English and their translations into Romanian

Immediate(on the day of injection) and delayed intravitreous haemorrhages may occur following pegaptanib injections.
În urma injectărilor cu pegaptanib pot apărea hemoragii intravitroase imediate(în ziua injectării) şi tardive.

A total of 1190 patients were treated(892 pegaptanib, 298 sham(control)) with a median age of 77 years.
Un total de 1190 de pacienţi au fost trataţi 892 petaptanib, 298 sham(martori) cu o vârstă mediană de 77 ani.

Immediate(on the day of injection) and delayed intravitreous haemorrhages may occur following pegaptanib injections(see section 4.2).
În urma injectărilor cu pegaptanib pot apărea hemoragii intravitroase imediate(în ziua injectării) şi tardive vezi pct.

have been observed within several hours after the pegaptanib intravitreal administration procedure in the post-marketing experience.
de anafilaxie/ reacţii anafilactoide, inclusiv angioedem, la câteva ore după procedura administrării intravitroase a pegaptanibului.

At doses below 0.5 mg/ eye, pegaptanib plasma concentrations do not likely exceed 10 ng/ ml.
La doze mai mici de 0, 5 mg/ ochi, concentraţiile plasmatice ale pegaptanibului este puţin probabil să depăşească 10 ng/ ml.

In rabbits, the component nucleotide, 2'-fluorouridine is found in plasma and urine after single radiolabeled pegaptanib intravenous and intravitreal doses.
La iepuri, nucleotida componentă, 2'- fluorouridina se găseşte în plasmă şi urină după doze unice intravenoase şi intravitroase de pegaptanib radiomarcat.

A decrease in creatinine clearance down to 20 ml/ min may be associated with up to a 2.3-fold increase in pegaptanib AUC.
O diminuare a clearence- ului creatininei sub 20 ml/ min poate fi asociată cu o creştere de până la 2, 3 ori a ASC a pegaptanib.

On average, the treatment benefit was maintained at 102 weeks with continuing preservation of visual acuity for patients re-randomized to continue pegaptanib.
În medie, beneficiul tratamentului a fost menţinut la 102 săptămâni cu păstrarea continuă a acuităţii vizuale pentru pacienţii re-randomizaţi să continue cu pegaptanib.

At doses below 0.5 mg/eye, pegaptanib plasma concentrations do not likely exceed 10 ng/ml.
La doze mai mici de 0,5 mg/ochi, concentraţiile plasmatice ale pegaptanibului este puţin probabil să depăşească 10 ng/ml.

Twenty-four hours after intravitreous administration of a radiolabeled dose of pegaptanib to both eyes of rabbits,
La douăzeci şi patru de ore după administrarea intravenoasă a unei doze radiomarcate de pegaptanib în ambii ochi ai iepurilor,

The selective inhibition in animals with pegaptanib proved as effective at suppressing pathological neovascularisation as pan-VEGF inhibition,
Inhibarea selectivă la animale cu pegaptinib s- a dovedit la fel de eficientă în suprimarea neovascularizării patologice ca

Pegaptanib, the active substance of this medicine,
Pegaptanib, substanța activă din acest medicament,

Pegaptanib does not accumulate in the plasma when administered intravitreally every 6 weeks.
Pegaptanib nu se acumulează în plasmă atunci când este administrat intravitros la fiecare 6 săptămâni.

in combination with PDT(photodynamic therapy) revealed no apparent difference in the plasma pharmacokinetics of pegaptanib.
nu au evidenţiat nici o diferenţă vizibilă în parametri farmacocinetici plasmatici ai pegaptanibului.

A few cases of arterial thromboembolic events were observed in the pegaptanib clinical trials in patients with AMD,
Au fost observate câteva cazuri de evenimente tromboembolice arteriale în studiile clinice cu pegaptanib la pacienții cu DMV

Macugen contains the active ingredient pegaptanib sodium.
Macugen conţine ingredientul activ pegaptanibul sodic.

Macugen 0.3 mg solution for injection pegaptanib sodium.
Macugen 0, 3 mg soluţie injectabilă pegaptanib sodic.

Macugen 0.3 mg solution for injection pegaptanib sodium Intravitreal use.
Macugen 0. 3mg soluţie injectabilă pegaptanib sodic 90 µl Administrare intravitroasă.

If you are hypersensitive(allergic) to pegaptanib sodium or any of the other ingredients.
Dacă sunteţi hipersensibili(alergici) la pegaptanib sodic sau oricare dintre ceilalţi excipienţi.

Pegaptanib sodium has not been adequately studied in patients with creatinine clearance below 20 ml/ min.
Pegaptanib sodic nu a fost studiat în mod adecvat la pacienţi cu clerarence- ul creatininei sub 20 ml/ min.