POMPOSITY in Romanian translation

• pompositatea
• infatuarea
• fast
• pompă
• pompositate
• pompitate

Examples of using Pomposity in English and their translations into Romanian

Pomposity interior can add wall lights
Pomposity interior poate adăuga lumini de perete

used for large-scale projects, when pomposity is needed, but there is no desire to inflate the construction budget to astronomical sums.
proiectele la scară largă, când este nevoie de pompositate, dar nu există dorința de a umfla bugetul construcției la sume astronomice.

After all, the main features of art deco- it's a special chic, unique beauty and pomposity.
La urma urmei, principalele caracteristici ale artei deco- este o frumusețe și o pompitate deosebită, șic, unică.

I can't stand pomposity.
nu pot sta nepăsător.

It is worth noting that the use of gold for the decoration of tapestries is not at all perceived as pomposity.
Este demn de remarcat faptul că utilizarea aurului pentru decorarea tapiseriilor nu este deloc percepută ca o prostie.

the French country style is not compatible with excessive pomposity, of course, if you do not want to turn your apartment into the boudoir of a crazy empress);
oglinzile în cadre fanteziste, stilul francez nu este compatibil cu pompositatea excesivă, desigur, dacă nu doriți să vă transformați apartamentul în budoarul unei împărătești nebunești);

on the 3rd of May 1921 there was celebrated with extreme pomposity the transformation of the rural commune Băilești in the urban commune.
în urma unui decret regal, la 3 mai 1921 s-a serbat cu deosebit fast transformarea comunei rurale Băilești în comună urbană.

which is not inferior in the riot of colors and pomposity of style.
care nu este inferior în răscoala culorilor și pompositatea stilului.

Immersion in the world of luxury, pomposity, grace, history
Imersiunea în lumea luxului, a pompei, a harului, a istoriei

rather that they are doctrines of bombast and pomposity, representing themselves to be very wise
ele sunt doctrine bombastice şi pompoase, prezentându-se ca foarte înţelepte

which prevailed for many decades, in which the main emphasis was on pomposity, decorativeness, even some theatricality,
în care accentul principal a fost pus pe pompitate, decorativitate, chiar

With His Pomposity Lord Chambers?
Cu Domnia lui Pomposul Chambers?

With your pomposity and underlying bad faith.
Cu fast şi rea-credinţă care stau la baza.

selfishness, pomposity and the absence of ideals.
egoismul, infatuarea, absenţa idealului.

Empire- a style known for its pomposity with elements of massive furniture.
Empire- un stil cunoscut pentru pompositatea sa cu elemente de mobilier masiv.

His pomposity should make him puke.
Infatuarea lui ar trebui să-l facă să vomite.

Pomposity is absolutely necessary.
Pompositatea este absolut necesară.

It does not tolerate hyperactivity, demonstrative pomposity and raging street crowd.
El nu tolerează hiperactivitate, fast demonstrativ și furios mob stradă.

Your pomposity is unjustified
Infatuarea ta e nejustificata

No pretentiousness, pomposity and demonstrate their wealth style does not accept.
Nr pretentiousness, infatuarea și să demonstreze stilul bogăția lor nu acceptă.