POSITIVE EVOLUTION in Romanian translation

• evoluția pozitivă
• evolutia pozitiva
• o evoluţie pozitivă
• evoluții pozitive
• evolutie pozitiva

Examples of using Positive evolution in English and their translations into Romanian

development led to a positive evolution of the national space programme,
dezvoltare a condus la o evoluție bună a programului spațial național,

Positive evolution was mainly determined by an increase in exports to Kazakhstan(3.3 times),
Evoluţia pozitivă a fost determinată de creșterea exporturilor în Kazahstan(de 3,3 ori),

Moreover, the company planns aim to mentain the current positive evolution and the growth rate registered in previous years.
De asemenea, planurile companiei vizează menţinerea evoluţiei pozitive şi a ritmului de creştere înregistrat în anii anteriori.

The private pension system had a positive evolution in the first quarter of 2019 and the….
Sistemul de pensii private a avut o evolutie pozitiva in primul trimestru 2019, iar datele….

pleased to conclude that, overall, the financial sector, and particularly the banking sector, has undergone positive evolution since the 2004 FSAP.
în special sectorul bancar a trecut printr-o evoluţie pozitivă comparativ cu situaţia atestată de misiunea de evaluare a sectorului financiar din 2004.

that“PDM only is capable to bring a positive evolution of the country.”.
astfel că“numai PDM poate determina evoluţia pozitivă aţării”.

he really understands the software business and his result-oriented attitude architects the overall positive evolution of Avangate.
partenerii sai de business, iar atitudinea sa orientata pe rezultate contribuie substantial la evolutia pozitiva a Avangate.

In addition, most of financial indicators in Moldova's banking system have registered a positive evolution in the 1st quarter of 2006.
În plus, majoritatea indicatorilor financiari din sistemului bancar al Moldovei au înregistrat o evoluție pozitivă pe parcursul T1'2006.

especially the commercial ones, there is a positive evolution.
a existat și există o evoluție pozitivă.

External demand has played a significant role in the positive evolution of GDP over the period.
Cererea externă a avut un rol semnificativ în evoluţia pozitivă a PIB în perioada menţionată.

The positive evolution of the footwear and leather goods market in 2013,
Targul International Next Season Evoluția pozitivă a pieței încalțămintei

The positive evolution of the economy, the development of companies from several fields of activity and the increase of the minimum wage have a significant impact,“said Adrian Stanciu, Smartree CEO.
Evolutia pozitiva a economiei, dezvoltarea companiilor din mai multe sectoare si cresterea salariului minim pe economie au avut un impact important”, a declarat Adrian Stanciu, CEO Smartree.„Acest avans a fost determinat si de strategia companiilor privind retentia angajatilor.

The positive evolution of the development activity comes from the sustained demand from tenants over the last three to four years,
Evoluția pozitivă a activității de dezvoltare vine în urma cererii susținute exprimate de chiriași în ultimii trei- patru ani,

The positive evolution of the bonus system can also be seen in the increase of the employees' well-being,
Evolutia pozitiva a sistemului de bonusare se poate observa si din cresterea indexului de bunastare a angajatilor,

On the other hand, the positive evolution of the deposit component in national currency recorded in January 2017 was due to the change in sight deposits, whose contribution is growing.
Pe de altă parte evoluția pozitivă a componentei depozitelor în moneda națională înregistrată în ianuarie 2017 a fost determinată de modificarea depozitelor la vedere, a căror contribuție este în creștere.

the IMF mission ascertained a positive evolution of the main macroeconomic indicators,
misiunea FMI a constatat o evoluţie pozitivă a principalilor indicatori macroeconomici,

had an active role in the company's positive evolution, being encouraged by the fact that the society's actual debts are daily paid
au avut un rol activ în evoluția pozitivă a companiei, fiind încurajați și de faptul că datoriile curente ale societății sunt achitate la zi

amounted to RON 23.9 bn(EUR 5.3 bn). Its positive evolution was mainly supported by a 7.3% increase in the corporate area and a 11.1% increase in leasing.
finantarile acordate prin leasing) s-a plasat la 23,9 miliarde de lei(5,3 miliarde de euro), evolutia pozitiva a acestuia fiind sustinuta in principal de o crestere cu 7,3% in zona corporate si cu 11,1% in leasing.

The positive evolution of GDP in the first quarter of 2017 was determined mainly by the rich harvest of the previous year,
Evoluția pozitivă a PIB în trimestrul I 2017 s-a datorat, în cea mai mare parte, recoltei bogate din anul precedent,

in the context of their positive evolution, favours capital migration from emerging economies to the advanced ones,
în contextul evoluției pozitive a acestora, favorizează migrarea capitalului din economiile emergente spre cele avansate,