PREVIOUS DOSE in Romanian translation

• doza anterioară
• doza precedentă

Examples of using Previous dose in English and their translations into Romanian

and then reinstitute Abseamed therapy at a dose 25% below the previous dose.
sub 12 g/dl(7,5 mmol/l) şi apoi tratamentul cu Abseamed se reintroduce în doză cu 25% mai mică decât doza anterioară.

who have shown signs of allergy after having received a previous dose of rotavirus vaccine.
la oricare din ingredientele acestui vaccin sau care au prezentat semne de alergie după administrarea anterioară a unei doze de vaccin împotriva rotavirusului.

blood vessels, with severe disease such as kidney or liver failure or in dogs if unexpectedly sedated from a previous dose.
cum ar fi insuficiența renală sau hepatică, sau la câini care au fost sedați în mod neprevăzut din cauza unei doze anterioare.

at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
moment în care terapia trebuie reluată cu o doză mai mică cu aproximativ 25% faţă de doza precedentă.

at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
moment în care terapia trebuie reluată cu o doză mai mică cu aproximativ 25% faţă de doza precedentă.

Th reduced by 40% of the previous dose(e. g., for first dose reduction, to 300 μ g in the once every three weeks group
In ambele grupuri, doza a fost redusă cu 40% faţă de doza precedentă(de exemplu, pentru prima reducere de doză la 300 µg în grupul cu administrare o dată la fiecare trei săptămâni

the dose was reduced by 40% of the previous dose(e. g., for first dose reduction, to 300 μ
doza a fost redusă cu 40% faţă de doza precedentă(de exemplu, pentru prima reducere de doză la 300 µg în grupul cu administrare o dată la fiecare trei săptămâni

Th reduced by 40% of the previous dose(e. g., for first dose reduction,
Doza a fost redusă cu 40% faţă de doza precedentă ai(de exemplu,

who had an allergic reaction to a previous dose.
care au avut o reacție alergică la o doză anterioară.

Do not use in dogs obviously sedated from previous dosing.
Nu se utilizează la câini aflaţi în stare evidentă de sedare de la doza anterioară.

The dosage can be increased to 1-3 capsules per day if not enough efficacy is observed with the previous dosing protocol.
Doza poate fi crescută la 1-3 capsule pe zi, dacă nu este respectată suficientă eficacitate cu protocolul de dozare anterior.

People who have had Adverse reactions previous doses of the influenza vaccine
Oamenii care au avut reacții adverse doze anterioare de vaccin gripal

Resume treatment with Glivec at previous dose(i.e. before severe adverse reaction).
Tratamentul cu Glivec se reia cu doza anterioară(adică cea utilizată înainte de apariţia reacţiei adverse severe).

after administration of a previous dose of Vaxelis.
după administrarea unei doze anterioare de Vaxelis.

Patients on Revestive maintained their previous dose assignment throughout the extension phase, while placebo patients were randomised to active treatment,
În cazul pacienţilor trataţi cu Revestive a fost menţinută doza administrată anterior în cadrul fazei de prelungire, în timp ce

cases of subsequent doses administered closer than recommended to the previous dose.
mai mici decât cele recomandate, faţă de doza anterioară.

its dose is adjusted, resume at previous dose upon recovery to Grade≤1 or to heart rate 60 or above.
se ajustează doza lor, se reia doza anterioară când evenimentul se remite la Grad ≤1 sau la o frecvenţă cardiacă de 60 sau mai mare.

In the first 12 hours after changing to Fentanyl-ratiopharm the patient continues to receive the previous analgesic at the previous dose; over the next 12 hours this analgesic is administered according to need.
În primele 12 ore de la comutarea la Fentanyl- ratiopharm pacientului i se va administra în continuare analgezicul anterior în doza obişnuită; în următoarele 12 ore analgezicul va fi administrat conform necesităţilor.

or lower and then reinstitute Retacrit therapy at a dose 25% below the previous dose.
la 12 g/dl(7,5 mmol/l) sau sub această valoare, iar apoi tratamentul cu Retacrit se reinstituie la o doză cu 25% mai mică decât doza anterioară.

or lower and then reinstitute Silapo therapy at a dose 25% below the previous dose.
la 12 g/dl(7,5 mmol/l) sau sub această valoare, iar apoi tratamentul cu Silapo se reinstituie la o doză cu 25% mai mică decât doza anterioară.