PRODUCT DATABASE in Romanian translation

• baza de date cu produse
• bazei de date cu produse

Examples of using Product database in English and their translations into Romanian

The competent authorities shall submit information on marketing authorisations granted by them to the product database, using the format referred to in paragraph 3.
Autoritățile competente transmit informații cu privire la autorizațiile de introducere pe piață acordate de ele la baza de date de produse, utilizând formatul menționat la alineatul(3).

the Commission shall have full access to the information in the product database.
Comisia au acces deplin la informațiile din baza de date de produse.

The digital data read in the product identification stage are matched and identified with our advanced product database enriched with Machine Learning techniques and our past experience.
Utilizand experienta noastra anterioara, combinată cu tehnicile Machine Learning, datele digitale citite în timpul etapei de identificare a produsului sunt apoi corelate cu baza de date a produselor și identificate.

Each success story includes a PDF of the full article with direct links to the product database.
Fiecare poveste de succes include un PDF al articolului complet, cu link-uri directe către baza de date a produsului.

The Agency shall submit information on marketing authorisations granted by the Commission to the product database, using the format referred to in paragraph 3.
Agenția transmite informații cu privire la autorizațiile de introducere pe piață acordate de către Comisie la baza de date de produse utilizând formatul menționat la alineatul(3).

draw up the functional specifications for the product database.
elaborează specificațiile funcționale pentru baza de date de produse.

Until data entry in the product database, the supplier shall make an electronic version of the technical documentation available for inspection within 10 days of a request received from market surveillance authorities
Până la introducerea datelor în baza de date cu produse, furnizorii pun la dispoziție pentru inspectare o versiune electronică a documentației tehnice în termen de 10 zile de la primirea unei cereri din partea autorităților de supraveghere a pieței

compliance parts of the product database.
a secțiunii privind conformitatea ale bazei de date cu produse.

(5)‘quick response'(QR) code means a matrix barcode included on the energy label of a product model that links to that model's information in the public part of the product database;
(5)„cod de răspuns rapid”(QR) înseamnă un cod de bare matrice inclus pe eticheta energetică a unui model de produs, care face trimitere la informațiile referitoare la modelul respectiv aflate în secțiunea publică a bazei de date cu produse;

the supplier shall keep the information concerning that model in the compliance part of the product database for a period of 15 years.
furnizorii păstrează informațiile referitoare la modelul respectiv în secțiunea privind conformitatea a bazei de date cu produse pentru o perioadă de 15 ani.

In addition, a product database will provide up-to-date market data
În plus, o bază de date cu produsele va furniza date de piață

files in the Union, as identified in the product database, are regularly checked.
astfel cum sunt identificate de baza de date de produse, sunt verificate în mod regulat.

the marketing authorisation holder shall record the change in the product database within 12 months following the implementation of the variation.
titularul autorizației de introducere pe piață înregistrează modificarea în baza de date de produse în termen de 12 luni de la punerea în aplicare a modificării.

The list of parameters to be entered in the product database includes not only information strictly related to the energy label
Lista parametrilor care urmează să fie introduși în baza de date cu produse include nu numai informațiile strict legate de eticheta energetică

a new model and the supplier should register it in the product database.
iar furnizorul ar trebui să îl înregistreze în baza de date cu produse.

The compliance part of the product database shall be accessible only to market surveillance authorities
(4) Secțiunea privind conformitatea a bazei de date cu produse este accesibilă exclusiv autorităților de supraveghere a pieței

may provide that it is sufficient for the supplier to enter the parameters of such product information sheet into the product database.
este suficient ca furnizorul să introducă parametrii unei astfel de fișe cu informații despre produs în baza de date cu produse.

compliance parts of the product database the information for that model, as set out in Annex I.
în secțiunea publică și în cea privind conformitatea ale bazei de date cu produse, informațiile pentru modelul respectiv în conformitate cu anexa I.

However, the EESC considers that building a product database is important
Cu toate acestea, CESE consideră că, deși realizarea unei„bănci de date privind produsele” este importantă,

for establishing detailed requirements concerning the operational details relating to the product database should be conferred on the Commission.
o măsură națională este sau nu justificată și pentru a stabili cerințe detaliate privind detaliile operaționale legate de baza de date cu produse.