PROVISIONAL LIST in Romanian translation

• o listă provizorie
• lista provizorie
• unei liste provizorii

Examples of using Provisional list in English and their translations into Romanian

Whereas a provisional list of establishments producing rabbit meat and farmed game meat
Întrucât, în consecinţă, se poate stabili o listă provizorie cu întreprinderi producătoare de carne de iepure

Whereas by Decision 94/63/EC(3) the Commission drew up a provisional list of third countries from where Member States authorize the imports of semen,
Întrucât Decizia Comisiei 94/63/CE3 stabileşte o listă provizorie a ţărilor terţe din care statele membre autorizează importurile de material seminal,

Member States shall establish a provisional list of at least 10
(1) Statele membre stabilesc o listă provizorie cuprinzând cel puțin 10

Action 2- The Commission will work with Member States to identify by the end of 2016 a provisional list of pioneer spectrum bands for the initial launch of 5G services.
Acțiunea 2- Comisia va colabora cu statele membre pentru a identifica până la sfârșitul lui 2016 o listă provizorie de benzi de spectru inițiale pentru lansarea primelor servicii 5G.

(3) A provisional list of establishments producing minced meat and meat preparations can
(3) Poate fi astfel elaborată o listă provizorie de unităţi producătoare de carne tocată

(3) A provisional list of establishments producing minced meat and meat preparations can
(3) Poate fi astfel elaborată o listă provizorie de unităţi producătoare de carne tocată

Where Article 7 of Regulation(EC) No 2826/2000 is applied, the provisional list of programmes shall be communicated to the Commission no later than 15 June the first time and no later than 30 September thereafter.
Din Regulamentul(CE) nr. 2826/2000, lista provizorie a programelor în cauză este comunicată Comisiei la 30 septembrie cel târziu şi pentru prima dată la 15 iunie.

wedding dress, the provisional list of guests, choosing bridesmaids,
rochia de mireasă, lista provizorie a invitaților, alegerea domnișoarelor de onoare

(a) a provisional list of third countries
(a) o listă provizorie cu ţări terţe

This provisional list shall be compiled from the lists of establishments approved
Această listă provizorie trebuie întocmită din listele cu unităţi aprobate

This provisional list shall be compiled from the lists of establishments approved
Această lista provizorie se stabileşte pe baza listelor unităţilor autorizate

Whereas a provisional list of establishments producing poultry meat products can thus be drawn up for Chile,
Întrucât, prin urmare, poate fi întocmită o listă provizorie cu unităţile producătoare de carne de pasăre pentru Chile, Croaţia

COMMISSION DECISION of 31 January 1994 drawing up a provisional list of third countries from which Member States authorize imports of semen,
Din 31 ianuarie 1994 de elaborare a unei liste provizorii a ţărilor terţe din care statele membre autorizează importurile de material seminal, ovule şi embrioni de la speciile ovină,

Venues==In 2005, the organisers released a provisional list of 13 venues to be used for the World Cup:
Stadioane ==În 2005, organizatorii au dat publicității o listă provizorie cu cele 13 stadioane care ar putea fi folosite pentru Campionatul Mondial:

the Commission drew up a provisional list of third countries from where Member States authorize the imports of semen,
s-a stabilit lista provizorie a ţărilor terţe din care statele membre autorizează importurile de material seminal,

it is necessary to draw up a provisional list of third countries
este necesar să se stabilească liste provizorii de ţări terţe

shall then draw up a provisional list of programmes and bodies selected within the limit of available funds and undertake to contribute to financing these programmes.
în limita fondurilor disponibile, lista provizorie a programelor şi organismelor selectate şi se angajează să contribuie la finanţarea acestor programe.

accompanied by a provisional list of posts.
însoţită de o listă provizorie de posturi.

shall forward this preliminary draft to the Management Board together with an establishment plan accompanied by a provisional list of posts.
exercițiul financiar următor și îl înaintează Consiliului de administrație, împreună cu o schemă de personal însoțită de o listă provizorie a posturilor.

Member States shall integrate the Union standardised terminology established under paragraph 4 into the provisional list referred to in paragraph 1
(5) Statele membre integrează terminologia standardizată a Uniunii stabilită în temeiul alineatului(4) în lista provizorie menționată la alineatul(1)