PSYCHOSOCIAL in Romanian translation

• psihosocial
• psihosociale
• psiho-sociale
• psihologice
• psihosocială
• psiho-socială
• psihosociali
• psiho-social

Examples of using Psychosocial in English and their translations into Romanian

Promoting the rights of people with intellectual and psychosocial disabilities to live in the community.
Promovarea drepturilor persoanelor cu dizabilități intelectuale și psiho-sociale la trai în comunitate.

ARAD- A project for psychosocial rehabilitation and avoiding stigmatization of children with disabilities.
ARAD- Un proiect pentru reabilitarea psiho-socială şi evitarea stigmatizării copiilor cu dizabilităţi.

Ensuring psychosocial support for victims of trauma.
Asigurarea sprijinului psihosocial pentru victimele traumelor.

Migration and psychosocial wellbeing.
Migraţie şi bunăstare psihosocială.

My writings are controversial because they push the envelope of psychosocial medicine.
Lucrarile mele sunt controversate, deoarece trata tema de medicina psiho-social.

Psychosocial risks and stress at work.
Riscurile psihosociale și stresul la locul de muncă.

Psychosocial risks and stress Pressure Heavy workload.
Riscuri psihologice și stres Presiune Sarcină grea.

Psychosocial care for the children from Vaslui and Botosani counties.
Asistenţă psiho-socială pentru copiii din judeţele Vaslui şi Botoşani.

The program can serve as a basis for other psychosocial intervention programs.
Programul de intervenție psihologică poate servi drept bază pentru elaborarea altor programe de intervenție psihosocială.

HIV testing and medical and psychosocial help with HIV.
Testare HIV și ajutor medical și psihosocial pentru persoanele infectate cu HIV.

Psychosocial risks and stress No control.
Riscuri psihologice și stres Lipsă de control.

Research objectives: theoretical analysis of the psychosocial dimensions of personal development of teacher;
Obiectivele cercetării: analiza teoretică a dimensiunilor psihosociale ale dezvoltării personale a cadrului didactic;

Goal: Psychosocial assistance for lonely elderly people in Ribnita.
Scop: Asistarea psiho-socială a persoanelor singuratice de vârsta a III-a în or. Râbnița.

The last hurdle was a psychosocial evaluation.
Ultimul obstacol a fost evaluarea psihosocială.

Figure 3: The placebo effect: from psychosocial context to therapeutic response.
Figura 3: Efectul placebo: de la contextul psihosocial la răspunsul terapeutic.

Psychosocial risks and stress| Harassment.
Riscuri psihologice și stres| Hărțuire.

Psychosocial interventions may reduce the need for antipsychotics.
Intervențiile psihosociale pot reduce nevoia de antipsihotice.

Psychosocial theory as a multidisciplinary approach to analysis.
Teoria psiho-socială ca abordare multidisciplinară a analizei.

The field of study: psychosocial development of the university.
Domeniul de cercetare: dezvoltarea psihosocială a tineretului studenţesc.

A mechanism converting psychosocial stress into mononuclear cell activation.
Un mecanism care transformă stresul psihosocial în activarea celulelor mononucleare.