QLIK in Romanian translation

• qlik

Examples of using Qlik in English and their translations into Romanian

Another news from Qlik!
Alte noutăți de la Qlik!

You can download Qlik Sense 2.1.
Puteți să descărcați Qlik Sense 2.1.

Qlik Sense: Data analysis that makes sense.
Qlik Sense: Analiza eficientă a datelor.

November is full with exciting news about Qlik!
Niciun comentariu Luna noiembrie este plină de știri interesante despre Qlik!

Qlik Sense June 2019 is now available!
Noua versiune Qlik Sense Iunie 2019 este acum disponibilă!

Contact Qlik Sense 8 times faster than its direct competitors.
Contact Qlik Sense mai rapid de 8 ori față de competitorii săi direcți.

At end of June, Qlik launched the latest Qlik Sense version, namely 3.0.
La finalul lunii iunie, Qlik a lansat noua versiune Qlik Sense, ajuns la versiunea 3.0.

It is driven by the Qlik cognitive engine and Qlik associative engine working together.
Sunt conduse de motorul cognitiv Qlik și de motorul asociativ Qlik, care lucrează împreună.

The latest one is the release of Qlik Sense November 2018.
Cea mai recentă astfel de știre este lansarea Qlik Sense Noiembrie 2018.

Comments on: The Qlik Sense November 2018 release is here!
Comentarii la: Versiunea Qlik Sense Noiembrie 2018 este aici!

Comments on: Qlik Sense June 2019 is now available!
Noua versiune Qlik Sense Iunie 2019 este acum disponibilă!

Administrators can push system notifications to their users from the Qlik Management Console.
Administratorii de sistem pot împinge notificările de sistem către utilizatorii lor din Consola de Management Qlik.

The new Qlik Sense April 2019 brings a standalone SaaS deployment option for Qlik Sense Enterprise(QSE).
Noua versiune Qlik Sense Aprilie 2018 aduce o opțiune unică de implementare SaaS pentru Qlik Sense Enterprise(QSE).

The final results obtained in the 3 platforms are visible here: Qlik Tableau.
Rezultatele obținute în cele 3 platforme sunt vizibile aici: Qlik Tableau.

On-Demand reporting- generation of Qlik NPrinting reports is now possible from inside apps.
Raportare la cerere- generarea de rapoarte Qlik NPrinting este acum posibilă din aplicațiile interne.

reload and consume Qlik Sense apps entirely on Qlik's hosted cloud.
reîncărca și consuma aplicații Qlik Sense în întregime pe Qlik Cloud.

With each release, Qlik continues to add more advanced capabilities to address new use cases.
Cu fiecare versiune, Qlik continuă să adauge capabilități mai avansate pentru a aborda noi cazuri de utilizare.

Planacy can be integrated with the most up-to-date BI platforms(Qlik, Tableau, Power BI).
Planacy poate fi integrată cu cele mai moderne platforme de BI(Qlik, Tableau, Power BI).

With the power and flexibility of Qlik Sense, self-service takes on a whole new dimension.
Cu puterea și flexibilitatea Qlik Sense, noțiunea de self-service capătă o nouă dimensiune.

Users can choose now to set their own predefined background instead of using the Qlik standard one.
Utilizatorii pot să își stabilească de acum propriul fundal predefinit, în loc să folosească fundalul standard Qlik.