RESERVATION WILL in Romanian translation

• rezervarea va
• rezervării va

Examples of using Reservation will in English and their translations into Romanian

Packages that are received without a matching name to the reservation will be sent back to sender.
Pachetele primite fără numele potrivit pentru rezervare vor fi trimise înapoi către expeditor.

all flights for all passengers included in the reservation will be cancelled
toate zborurile pentru toți pasagerii incluse în rezervare vor fi anulate

In both cases, the reservation will be confirmed by an email containing the information related to it.
În ambele cazuri, rezervarea se va confirma printr-un e-mail care conține informațiile legate de aceasta.

The total price of the reservation will be charged at least 14 days prior to arrival.
Costul total al rezervării se va percepe cu cel puţin 14 zile înainte de sosire.

If, for various reasons the reservation will stop a tax of 2,5 euro for each suit booked and the remaining amount will be refunded to the customer.
In cazul in care, din diverse motive se anuleaza rezervarea se va opri o taxa de 10 lei pentru fiecare costum rezervat iar restul sumei se va restitui clientului.

Please note that 25% of the total amount of the reservation will be charged on the day of the booking,
Vă rugăm să reţineţi că în ziua rezervării va fi încasată o sumă reprezentând 25% din valoarea totală a rezervării,

The reservation will be made by 30% deposit
Rezervarea se va face cu avans de 30% sau prin amânarea rezervării(aceasta

The Reservations will be confirmed based on car groups.
Rezervarile vor fi confirmate pe grupe de masini.

Reservations will be directly and automatically transferred into the hotel software.
Rezervarile vor fi transferate direct si in mod automat in software-ul hotelului.

These reservations will appear as‘Partially paid by Booking.
Aceste rezervări vor apărea ca"Parțial plătite de Booking.

All reservations will be processed and held by the hotel until 17:00 local time.
Rezervarile vor fi procesate si retinute de catre hotel pana la ora locala 17:00.

Reservations will be made by Users/ Clients through the web site.
Rezervările vor fi făcute de către utilizatori/ clienți prin intermediul site-ului.

Reservations will then be cut.
Rezervările vor fi apoi tăiate.

In case of late arrival reservations will require valid credit card guarantee.
În caz de sosire târzie, rezervările vor necesita o garanție prin card de credit.

All reservations will be confirmed by e-mail or fax.
Toate rezervarile vor fi confirmate prin fax sau e-mail.

All other reservations will be charged full amount including taxes and fees.
Toate celelalte rezervări vor fi taxate integral, inclusiv taxe și taxe.

we will not be able to reconcile the payments and the reservations will be cancelled.
multe rezervări nu le vom putea deosebi, iar rezervarea va fi anulată.

Our voucher- the final confirmation of the reservation, will be sent to guest's e-mail address.
Bon valoric în valoare de- final de confirmare de rezervare, va fi trimis lui de oaspeţi Adresa de e-mail.

Reservations will be charged 100% of the total booking if any of the above occurs.
Rezervările vor fi taxate cu 100% din suma totală a rezervării, dacă se întâmplă oricare dintre situațiile de mai sus.

Additionally, all reservations will be followed up with an email within 2 to 4 hours using the same Itinerary Number with the status of your reservation..
În plus, toate rezervările vor fi urmate în decurs de 2-4 ore de un e-mail care va conţine acelaşi Număr de itinerar cu situaţia rezervării dvs.