RESINOUS in Romanian translation

• rășinoase
• rasinoase
• de rasinoase
• de rășină
• răşinoaselor
• rășinos
• rășinoasă
• de rășinoase

Examples of using Resinous in English and their translations into Romanian

By choosing our epoxy floor coatings and other resinous systems for your concrete floors,
Prin alegerea straturilor de acoperire epoxidice și a altor sisteme de rășini pentru pardoselile din beton,

with a composition consisting of 79.4% resinous and 20.6% leafy.
care ocupă peste 52% din suprafaţa judeţului, cu o compozitie de 79,4% răşinoase şi 20,6% foioase.

Perhaps the most trivial option of pollution is the contact with sticky and resinous substances on the surface of the iron.
Poate că cea mai trivială opțiune de poluare este contactul cu substanțe lipicioase și rășinoase pe suprafața fierului.

This is the glue that is created by bees in the process of processing plant resinous elements.
Propolisul este uimitor de naturalsubstanță. Acesta este cleiul creat de albine în procesul de prelucrare a elementelor rășinoase din plante.

Coniferous or resinous conifers- trees with persistent leaves,
CONIFERE sau RĂŞINOASE- arbori cu frunze persistente,

having the appearance of dense resinous pieces with a shiny or matte surface.
având aspectul unor piese dense din rășini cu o suprafață lucioasă sau mată.

There are two kinds of electricity,"vitreous" and"resinous" said du Fay in 1733.
Lumina efectului fotoelectric Interpretare vectorialã Existã douã feluri de electricitate,"vitroasã" si"rãsinoasã", spunea du Fay în 1733.

It is recommended that it is wood obtained from conifers- they contain more resinous substances than deciduous trees,
Se recomandă să fie lemnul obținut din conifere- ele conțin mai multe substanțe rășinoase decât copacii de foioase,

tobacco, metal and resinous wood(this religious nuance adds austerity to the perfume- far,
metale si lemne rasinoase(aceasta nuanta religioasa aduce austeritate parfumului- departe, foarte departe de

Following the evolution of the population's dynamic of some dangerous resinous defoliators(the spruce's harry caterpillar,
Urmărirea evoluţiei dinamicii populaţiilor unor defoliatori periculoşi ai răşinoaselor( omida păroasă a molidului,

In most cases, the floor is covered with a board of resinous coniferous wood, since its value is relatively low, if compared with hardwoods,
În cele mai multe cazuri, podeaua este acoperită cu o placă de lemn de conifere rășinoasă, deoarece valoarea sa este relativ scăzută, în comparație cu lemn de esență tare,

It is followed by resinous trees(spruce, fir
Urmează răşinoasele(molid, brad,

the positive properties of a saturated resinous hue lurk in the ability to create an atmosphere of security
proprietățile pozitive ale unei nuante de rășini saturate se ascund în capacitatea de a crea o atmosferă de securitate

For the lots that are kept in the Conservation and Processing Resinous Seeds Center from ICAS Braşov,
Pentru loturile care se pastreaza în Centrul de conservare si prelucrare al seminţelor de răşinoase din ICAS Braşov,

was an effective deterrent, though to work best it had to be applied to soft, resinous woods like pine; in order to work on harder woods such as oak, special care had
creozotul era un mijloc eficient de descurajare, deși pentru a funcționa cel mai bine trebuia să fie aplicat pe lemn moale de rășinoase, cum ar fi pinul; pentru a avea efect pe lemn mai dur,

The unique resinous substance made by bees.
Unică substanță specială de rasinoase, produse de albine.

Because the forest is composed from resinous trees the air becames very ozonized.
Datorita padurilor de rasinoase, aerul de aici este foarte ozonat.

Chemical composition- The resinous compound composed of ferulic acid,
Compoziția chimică- Materiale rășinoase compus din acizi ferulici,

There are many names for the resinous, fragrant heartwood produced primarily by trees in the genus Aquilaria.
Exista multe denumiri pentru lemnul de esenta tare, rasinos, produs in principal de arborii din genul botanic Aquilaria.

A real autoflowering giant will delight you with dense resinous bumps(150-200 grams from a bush in outdoor)
Acest gigant cu auto-înflorire va produce conuri de rășinoase dense(150-200 grame per tufiș în outdoor)