SCHOOL LEVEL in Romanian translation

• nivelul şcolii
• nivelul școlii
• nivelul școlar
• nivel şcolar

Examples of using School level in English and their translations into Romanian

they require strong leadership and strategic plans at the school level.
planificare strategică solidă la nivelul școlii. Acesta este valabil și pentru integrarea EDD.

Decision makers at school level when offering additional salary payments to teachers,
Decidenţii la nivelul şcolii când se oferă profesorilor plăţi salariale suplimentare,

the educational practice carried out at school level can bring fundamental advantages.
practica educaţională la nivelul şcolii poate să aducă un plus fundamental.

decisions taken at school level relate only to the duties and responsibilities of such staff.
decizia luată la nivelul şcolii se leagă doar de fişa postului acestui personal.

thousand pre-university schools and for the integration of ICT at school level.
pentru integrarea tehnologiilor informației și comunicațiilor la nivelul școlilor.

The competition has preliminary qualifying stages at school level, city and county,
Concursul are etape preliminare de calificare la nivel de școala, oraş și județ,

Specialised teachers: We expose children(even from nursery school level) to a variety of specialized teachers with diverse teaching styles.
Profesori de specialitate Noi expunem copiii(chiar la nivel de școală și grădiniță) la o varietate de profesori de specialitate cu stiluri diferite de predare.

The function of the school head is very often under the control of the higher authority whilst at school level more decisions are taken about the management of teaching staff(selection of staff to replace absent teachers, defining duties
Funcţia directorului şcolii este foarte adesea sub controlul autorităţii superioare, în timp ce la nivelul şcolii sunt luate mai multe decizii în legătură cu managementul personalului didactic(selecţia suplinitorilor pentru înlocuirea profesorilor absenţi,

We need more education at school level, more training, but also more universities,
Avem nevoie de mai multă educație la nivelul școlii, de mai multă formare,

school autonomy was accompanied by the establishment of new managing bodies at school level which had either a decisionmaking
autonomia şcolară a fost însoţită de stabilirea unor noi corpuri manageriale la nivelul şcolii care au avut

Therefore, encourages more STEAM initiatives at school level, and in tandem, the promotion of human
Prin urmare, încurajează mai multe inițiative STIAM la nivelul școlii și, în paralel, promovarea științelor umane

specifying the importance of introducing provisions on data flow and prognoses on the number of children with SEN from preschool educators towards school level.
privind transmiterea datelor și prognozelor privind numărul copiilor cu CES la nivelul școlar din partea managerilor instituțiilor de învățământ preșcolare.

I believe leadership must be cultivated(as in the Anglo-Saxon) culture from the school level and I think it should be understood as a personal contribution based on integrity and responsibility.
Cred că leadership-ul trebuie cultivat(ca în cultura anglo-saxonă) de la nivel şcolar şi cred că ar trebui înţeles ca şi contribuţie personală pe baza de integritate şi responsabilitate.

particularly at primary school level, resulting in comparatively high literacy rates.
în special la nivelul școlii primare, ceea ce a dus la rate de alfabetizare relativ ridicate.

orchestral setting at the middle school or high school level…[-].
de a preda o trupă, un cor sau o orchestră la nivelul școlii de mijloc sau al liceului…[-].

structures for internal and external collaboration at school level, including interdisciplinary cooperation,
structurilor dedicate colaborării interne și externe la nivel școlar, inclusiv cooperarea interdisciplinară,

stakeholders in policy debates, budgeting and setting development priorities at the school level.
stabilirii priorităților de dezvoltare la nivelul școlilor din partea tuturor părților implicate.

training systems, the possible interventions at school level and support schemes for individual pupils at risk of dropping out.
intervențiile posibile la nivel școlar și programele de sprijin destinate elevilor amenințați de riscul părăsirii școlii.

In any case, collaboration at local and school level will be easier if backed by relevant policies and supported by clear coordinating arrangements(a
În orice caz, colaborarea la nivel local și la nivelul școlii va fi mai ușoară dacă este susținută de politici relevante

physical processes- at least at the school level.
a proceselor fizice- cel puțin la nivel de școală.