SCHWEINFURT in Romanian translation

• schweinfurt

Examples of using Schweinfurt in English and their translations into Romanian

I'm only a German American from Schweinfurt. But I feel… deeply ashamed for you, sir!
Eu sunt doar un american de origine germană din Schweinfurt, dar îmi este foarte ruşine pentru tine, dle!

The start of 2018 Ace Parade will be Schweinfurt, Germany and the finishing will be in Varazze, Italy.
Startul Ace Parade editia 2015 va avea loc în Lecco, Italia, iar finalul va fi în Schweinfurt, Germania.

The target was the production plants of rolamentos in Schweinfurt, that they supplied most of the necessities of Germany.
Ţinta era fabrica de rulmenţi din Schweinfurt care acoperea toate necesităţile Germaniei.

having extensive land in the Radenzgau and Schweinfurt.
posedând stăpâniri extinse în Radenzgau și Schweinfurt.

Saxony Ordulf of Billung, son of Bernard II and Eilika of Schweinfurt.
fiul ducelui Bernard al II-lea de Saxonia cu Eilika de Schweinfurt.

Issue of Bernard II, Duke of Saxony and Eilika of Schweinfurt==Bernard II,
Căsătorie și urmași==Bernard al II-lea a fost căsătorit cu Eilika de Schweinfurt, fiică a lui Henric de Schweinfurt,

This failed, for Cuno married against the will of the emperor when he wed Judith of Schweinfurt, daughter of Otto III, Duke of Swabia.
Acest proiect a eșuat, dat fiind că noul duce cuno s-a căsătorit împotriva dorinței împăratului cu Judith de Schweinfurt, fiică a ducelui Otto al III-lea de Suabia.

25 km east of Schweinfurt.
25 km est de Schweinfurt.

to knock off Schweinfurt, all you would have to do is just turn a couple of degrees like that.
Pentru a înfiripa Schweinfurt, tot ce ar trebui să facă este doar rândul său, o pereche de grade de genul asta.

wellness town of Bad Kissingen, while Schweinfurt is 20 km from the property.
wellness Bad Kissingen, în timp ce Schweinfurt se află la 20 km de proprietate.

Almost 9,000 students are enrolled in the faculties at the two locations in Würzburg and Schweinfurt which are less than 40km apart
Aproape 9.000 de studenți sunt înscriși în facultățile la cele două locații din Würzburg și Schweinfurt, care sunt mai puțin de 40 km în afară

a daughter of Botho of Pottenstein(or"Potenstein") and Judith of Schweinfurt, the daughter of Otto III, Duke of Swabia.
fiică a lui Botho de Pottenstein cu Iudith de Schweinfurt, la rândul ei fiică a ducelui Otto al III-lea de Suabia.

known as Otto of Schweinfurt, was the margrave of the Nordgau(1024- 1031)
ca Otto de Schweinfurt(d. 28 septembrie 1057), a fost markgraf

walls dated around 1000, and in deeper strata even older ones that may be attributed to a building of Henry of Schweinfurt.[7].
chiar mai vechi în straturile mai adânci, care pot fi atribuite unei clădiri ce i-a aparținut markgrafului Henric de Schweinfurt.[7].

Haßfurt, Schweinfurt, Volkach, Kitzingen,
Hassfurt, Schweinfurt, Volkach, Kitzingen,

Transfer from Schweinfurt to other destinations.
Tranfer de la Schweinfurt în alte direcţii.

Schweinfurt↔ Munich Airport.
Schweinfurt ↔ Aeroportul Köln-Bonn.

Judith of Schweinfurt( died 2 August 1058), married Bretislaus I of Bohemia.
Judith de Schweinfurt( d. 2 august 1058), căsătorită cu regele Bretislau I al Boemiei.

The property is 21 km from Schweinfurt and 47 km from Würzburg.
Proprietatea este la 21 km de Schweinfurt și la 47 km de Würzburg.

I spent some time in Schweinfurt, Germany, and stateside, but yeah.
Am petrecut ceva timp în Schweinfurt, Germania, și stateside, dar da.