SECOND COLUMN in Romanian translation

• a doua coloană
• coloana a doua
• a doua coloana

Examples of using Second column in English and their translations into Romanian

In the second column,“Yes” means that this functoid is implemented as inline script,
În coloana a doua,"Da" înseamnă că acest functoid este implementat ca script-ul inline,

The storyboard should explain the ideas in one column and the reactions in the second column.
Storyboard-ul ar trebui să explice ideile dintr-o coloană și reacțiile în a doua coloană.

(Many are mistaken and put in the second column the amount in the second quarter only).
(Mulți se confundă și pun în coloana a doua suma doar în al doilea trimestru).

An icon portraying this event can be seen on the second column on the right-hand from the entrance.
O icoană înfățișând acest eveniment poate fi văzută pe a doua coloană pe dreapta de la intrare.

The second column will have the cumulative amount of memory all of the apps that are currently running.
Coloana a doua va avea valoarea cumulată de memorie toate apps care sunt în curs de desfăşurare.

Customers using the language in the first column may see parts of the page in the language listed in the second column.
Clienții care utilizează limba din prima coloană pot vedea unele părți ale paginii în limba listate în coloana a doua.

For colouring agent No 23, replace the colour index number"45 395" in the second column by"45 396".
Pentru agentul colorant nr. 23 se înlocuieşte numărul de Colour Index"45395" din coloana a doua cu"45396".

For colouring agent No 6 replace"15 585(Ba)" in the second column by"15 585: 1(Ba)".
Pentru agentul colorant nr. 6 se înlocuieşte"15585(Ba)" din coloana a doua cu"15585: 1(Ba)".

The provisions as set out in the first column of Annex 23 shall be applied in the light of the interpretative note appearing in the second column.
Dispoziţiile prevăzute în prima coloană a anexei 23 se aplică în conformitate cu observaţiile de interpretare care apar în coloana a doua.

A relief force was stopped by the Boers, while a second column turned back believing that the post had already been relieved.
O forță de despresurare a fost oprita de buri în vreme ce o a doua coloană de soldați S.A întors din drum crezând că postul a fost deblocat.

The second column lists all possible statuses assigned to the object,
În cea de a doua coloană sunt listate toate stările atribuite obiectului,

Then the first dozen, second column second dozen,
Apoi prima duzină, pe a doua coloană, A doua duzină, pe coloana trei,

so in the second column, in the case of constant value,
astfel încât în cea de-a doua coloană, în cazul valorii constante,

It thus added a second column to Table 11a,
Astfel, aceasta a adăugat o a doua coloană la tabelul 11a,

For example, the second column has 2 Wild symbols in it,
De exemplu, cea de-a doua coloană conține 2 simboluri Wild,

Next we continue the second column by taking its previous value,
Apoi se continuă pe a doua coloană, cu valoarea anterioară,

Value at the intersection of the second row and second column in the range A2:B3.
Rezultat Pere Valoarea de la intersecția rândului al doilea cu coloana a doua, din zona A2:B3.

then down the second column, and so on.
apoi în jos pe a doua coloană, și așa mai departe.

For reference number 5 replace the numbers"15 500" and"15 500(Ba)" in the second column by"17 200" and delete the reference to the field of application in the fourth column..
Pentru numărul curent 5 se înlocuiesc numerele"15500" şi"15500(Ba)" din coloana a doua cu"17200" şi se elimină referinţa la domeniul de aplicaţie din coloana a patra.

For reference number 2, replace colour index number"45 340" in the second column by"40 850" and add the number"E columns..">
Pentru numărul curent 2 se înlocuieşte numărului de Colour Index"45340" din coloana a doua cu"40850" şi se adaugă numărul"E 161g" în coloanele a treia