Examples of using Self-proclaimed in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tico Self-proclaimed"mascot" of the show,
Tico Auto-proclamat„mascota” serialului,Sadly, a certain self-proclaimed city-state couldn't hold one man in one small cell.
Din nefericire, un oraş mic autoproclamat stat nu a putut ţine un om într-o mică celulă.In Bihor County, the representative of the Catholics of Moldavia, in his parliamentary constituency is over 600 km from Moldova, self-proclaimed in the Parliament of Romania.
În judeţul Bihor s-a autoproclamat în Parlamentul României, reprezentantul catolicilor din Moldova, în condiţiile în care circumscripţia sa electorală se află la peste 600 km faţă de Moldova.Their self-proclaimed goal is to“provide you with the tools to maximize your body's potential”.
Scopul lor auto-proclamat este de a"vă oferi instrumentele necesare pentru a maximiza potențialul corpului tau".Self-proclaimed& quot;
Autoproclamat& quot;Darnton writes that"despite its self-proclaimed character of fantasy… L'An 2440 demanded to be read as a serious guidebook to the future.
Darnton scrie că„în ciuda caracterului său auto-proclamat de fantezie… L'An 2440 ar trebui să fie citit ca un ghid serios al viitorului.also adopted by Florin Cioabă, self-proclaimed"King of the Roma".
dar și de Florin Cioabă, autoproclamat„Regeleromilor”.the Russian military and a self-proclaimed puppet authority organized a“referendum” on annexation to Russia.
trupele rusești și autoritățile autoproclamate organizează un„referendum”, prin care se decide aderarea la Federația Rusă.Dudayev did not show even the slightest initiative to bring the self-proclaimed state of crisis.
Dudaev nu au arătat nici cea mai mică inițiativă de a aduce statului autoproclamat de criză.our illustrious King Julien XIII, self-proclaimed lord of the lemurs,
ilustrul rege Julien al XIII-lea, auto-proclamat stăpânul lemurienilor,So far, 47 countries have recognised Kosovo's self-proclaimed independence from Serbia,
De țări au recunoscut până acum independența autoproclamată a Kosovo față de Serbia,relevant institutions of the self-proclaimed Transnistrian republic.
instituţiile relevante ale republicii autoproclamate Transnistria.So tell me again exactly… how much… money you made from your self-proclaimed world-famous poem about that bird?
Deci, spune-mi din nou, exact… cât de mult… bani ai facut de la dvs. de auto-proclamat faimosul poem despre acea pasare?All our big missiles have been disarmed and our self-proclaimed protector, Superman, has abandoned us.
Rachetele noastre mari au fost dezamorsate şi protectorul nostru autoproclamat, Superman, ne-a abandonat.The hated leader of a military caste… the self-proclaimed"Lord" John Whorfin,
Tiranul castel noastre militare, autoproclamatul lord John Whorfin,The 33rd Turkish Cypriot International Fair kicked off on Saturday(June 6th) in the self-proclaimed Turkish Republic of Northern Cyprus.
Cel de-al 33-lea Târg Internaţional Cipriot Turc a început sâmbătă(6 iunie) în Republica Turcă autoproclamată a Ciprului de Nord.And luckily for Keith, despite his self-proclaimed vulnerability, it was Rodger who was voted out at Tribal Council.
Şi din fericire pentru Keith, în ciuda vulnerabilităţii autoproclamate, Rodger a fost eliminat la Consiliul Tribal.because otherwise they would"indirectly recognise the existence of the self-proclaimed state of Kosovo".
în acest fel„indirect se va recunoaşte existenţa statului auto-proclamat al Kosovo”.Kosovo police arrested and deported to Albania a self-proclaimed Muslim holy man last week.
Poluţia kosovară l-a arestat şi l-a deportat săptămâna trecută în Albania pe clericul musulman autoproclamat.So the self-proclaimed"idea man" sued pretty much all of Silicon Valley in 2010.
Astfel că autoproclamatul"omul cu idei" a dat în judecată cam tot Silicon Valley în 2010.
