SKY WILL in Romanian translation

• cerul va
• sky va
• cer va

Examples of using Sky will in English and their translations into Romanian

When the sky will split asunder, and turn rosy like the dregs of annointing oil.
Când cerul se va despica, roşu ca un pergament scorojit.

The sky will cleave asunder on that day and fall to pieces.
Iar cerul se va crăpa şi se va despica în Ziua aceea.

Be careful because the sky will fall… Catch the food.
Aveti grija deoarece din cer vor… Prinde mancarea.

This dwelling place in the sky will crash to the Earth.
Această locuinţă din ceruri se va zdrobi de Terra.

And wherein the sky will be rent apart?
Cerul se va despica atunci,

And the sky will be opened and become gates.
Cerul se va deschide şi vor fi numai porţi.

Not the roof, but the sky will fall on you!
Nu doar acoperişul şi cerul se va prăbuşi peste tine!

Even the moon in the sky will split seeing you.
Chiar şi luna de pe cer se va rupe când te va vedea.

Just wondering when the sky will darken with clouds.
Tocmai m-ă intrebam cănd cerul, se va intuneca cu nori.

Whereon the sky will be cleft asunder?
Cerul se va despica atunci,

The sky will clear in an instant.
Cerul se va lumină într-o clipită.

The dark Imoogi, the evil Buraki Has challenged the sky will.
Întunecatul Imoogi, maleficul Buraki a sfidat voia Raiului.

with 1 February Sky will offer a new club channel Torino Channel of the club Torino FC.
cu 1 Februarie Sky va oferi un nou canal de club de Torino Canalul al clubului FC Torino.

On this basis Clean Sky will have a positive effect on the whole European economy.
Din aceste motive, Clean Sky va avea un efect pozitiv asupra întregii economii europene.

From the sky will fall apples,
Din cer va cădea mere,

Clean Sky will also stimulate and aligning national governments programmes on aeronautics research addressing environmental problems.
De asemenea, Clean Sky va stimula şi va armoniza programele naţionale de cercetare aeronautică prin tratarea problemelor de mediu.

In brief, I hope that this sectoral reform in the sky will finally be successful
Pe scurt, sper că această reformă sectorială în cer va fi în cele din urmă reuşită

Clean Sky will develop and operate several demonstrators to validate technologies at a high technology readiness level,
Clean Sky va înfiinţa şi va dezvolta diverşi demonstratori care să valideze tehnologii de un nivel înalt de pregătire tehnologică,

Clean Sky will develop innovative technologies with reduced environmental impact
Clean Sky va crea tehnologii inovatoare, cu efecte reduse asupra mediului

No Man's Sky will apparently receive a new update this week, bringing quick travel
No Man's Sky va primi un update în această săptămână, care va fi axat pe poveste