SOME YEARS in Romanian translation

• câțiva ani
• câţiva ani
• ceva vreme

Examples of using Some years in English and their translations into Romanian

Brigadier General Hopgood resigned and died some years later.
Generalul Hopka a demisionat şi a murit câţiva ani mai târziu.

It gave the name of the boulevard for some years.
Clădirea a dat numele bulevardului pentru câțiva ani.

We haven't seen each other for some years.
Nu ne-am mai văzut de câţiva ani.

This body is only a flash, for some years only.
Acest organism este doar un fulger, de numai câțiva ani.

That you left for some years and.
Că ai plecat de câțiva ani și.

We have been working with WoWebhosting for some years now.
Am fost de lucru cu WoWebhosting de acum câţiva ani.

Not for some years.
Nu de câţiva ani.

We were assigned to the same ship some years later.
Am fost desemnaţi pe aceeaşi navă câţiva ani mai târziu.

Hasn't published anything for some years, it seems.
Nu a publicat nimic de câţiva ani, se pare.

Some years ago, I'm sure you would have made an adequate Falstaff.
În urmă cu câţiva ani, sunt sigur că ai fi fost un Falstaff adecvat.

Some years ago, there was in the city of York a society of magicians.
În urmă cu câţiva ani exista o societate a magicienilor în oraşul York.

Some years later the fate of the Tang Dynasty changed for the worse.
Câtiva ani mai târziu soarta Dinastiei Tang s-a schimbat în rau.

Oh, not for some years.
Oh, nu, de câţiva ani.

In some years, there is still time left.
În câtiva ani, totul se va termina.

Yes, for some years.
Da, de câţiva ani.

It has taken some years to put everything in place.
A luat ceva ani pentru a pune totul la locul lui.

Some years later.
Peste câţiva ani.

Some years ago, Major Brinov and I were friends.
Cu câţiva ani în urmă eu şi maiorul Brinov eram prieteni.

Some years later, I met… this young man again.
După câţiva ani, l-am intalnir… Din nou pe tânărul ăsta.

Some years.
În câţiva ani.