SPECIALIZED TECHNICAL in Romanian translation

• tehnică de specialitate
• tehnice specializate
• tehnic de specialitate
• tehnice de specialitate
• tehnic specializat
• tehnică specializată

Examples of using Specialized technical in English and their translations into Romanian

Complete linguistic services, from specialized technical translations to product localization
Servicii lingvistice complete, de la traduceri tehnice specializate la localizare de produse

Specialized technical staff responsible for advising the preliminary technical documentation installation/ reparation for hoisting equipments.
Personal tehnic de specialitate responsabil cu avizarea documentatiei tehnice preliminare de montare/reparare la masini de ridicat RADTP- 1 sal.

They require no specialized technical expertise and can be used even by someone who does not have any knowledge of handling gizmos.
Au nevoie de nici o expertiza tehnică de specialitate şi poate fi utilizat chiar de cineva care nu are nici o cunoaştere de manipulare gizmos.

monitor the innovations in specialized technical fairs in Germany and Europe.
urmăreşte noutăţile în târgurile tehnice specializate din Germania şi Europa.

Also, there are projects that need specialized technical studies(restoration, traffic,
De asemenea, sunt proiecte care cer studii tehnice de specialitate(restaurare, trafic,

we have come to realize that production teams need specialized technical training.
echipele din producție au nevoie de pregătire tehnică de specialitate.

vulnerabilities and to come with specialized technical recommendations to remove those vulnerabilities.
de a veni cu recomandări tehnice specializate pentru a elimina aceste vulnerabilități.

Providing specialized technical assistance, installation and maintenance of the equipment which is necessary for video projections and interactive presentation systems.
Asigurarea asistenţei tehnice de specialitate, instalarea şi mentenanţa necesară echipamentelor de videoproiecţie şi a sistemelor interactive de prezentare.

who is present in every specialized technical supermarket.
care este prezent în fiecare supermarket tehnic specializat.

We offer a full range of products and specialized technical advice to the water industry.
Oferim o întreagă gamă de produse și consultanță tehnică de specialitate pentru industria apei.

Specialized technical assistance offered by the Bank during site configuration for accepting online card payments;
Asistență tehnică specializată din partea Băncii la configurarea site-ului pentru a accepta plățile cu cardul pe Internet;

as well as the provision of specialized technical equipment.
oferirea de echipament tehnic specializat.

signature, the court will always checking to be done by specialized technical expertise.
instanţa va dispune întotdeauna ca verificarea să se facă prin expertiză tehnică de specialitate.

you upskill your employees, whether it's a large-scale global rollout or specialized technical training for skilled staff.
este o lansare globală la scară largă sau instruire tehnică specializată pentru personal calificat.

Specialized technical consultancy on conception,
Consultanță tehnică de specialitate privind conceperea, proiectarea,

For this reason, specialized technical conferences such as Topconf Bucharest are a key factor when it comes to dynamic know-how transfer across technical,
Din acest motiv, conferinţele tehnice specializate, cum este şi Topconf Bucharest, sunt un factor cheie atunci când vorbim despre un transfer dinamic

We are now able to offer specialized technical support connected directly to the manufacturers in order to solve as quickly as possible any problem that could appear.
Suntem acum capabili să oferim un suport tehnic specializat, ce se află în legatură cu producatorii direcţi în încercarea de a rezolva cât mai rapid problemele apărute.

ALTEN has a variety of subsidiaries providing specialized technical solutions, to ensure that the Group covers all stages of the lifecycle of complex systems.
ALTEN deține diverse subsidiare care furnizează soluții tehnice specializate, pentru a se asigura că Grupul acoperă toate etapele duratei de viață a sistemelor complexe.

We offer you specialized technical consultancy with the latest knowledge and expertise, enabling you to
Vă oferim consultanţă tehnică specializată bazată pe cele mai noi cunoştinţe şi competenţe,

trying to cover the increased demand for specialized technical services generated by massive investments that were made in the period in Cluj.
încercând să acopere cererea crescută de servicii tehnice specializate, generată de investiţiile masive care se realizau în acea perioadă în Cluj.