SPIRIC in Romanian translation

• spiric

Examples of using Spiric in English and their translations into Romanian

Bosnia and Herzegovina Prime Minister Nikola Spiric launched a procedure Monday to dismiss Foreign Minister Sven Alkalaj
Prim-ministrul Bosniei şi Herţegovinei, Nikola Spiric, a lansat luni procedura de demitere a ministrului de externe Sven Alkalaj

Spiric resigned more than a month ago to protest measures proposed by High Representative Miroslav Lajcak in response to failed police reform.
Spiric a demisionat cu peste o lună în urmă, în semn de protest față de măsurile propuse de înaltul reprezentant Miroslav Lajcak drept replică la eșecul reformei polițienești.

Spiric says the presence of such an official creates the impression that BiH cannot meet the challenges of Euro-Atlantic integration.
Spiric declară că prezența unui asemenea oficial creează impresia că BiH nu poate înfrunta provocările integrării euro- atlantice.

Spiric has said that"political consensus" must be met before the property is re-assigned,
Spiric a afirmat că trebuie să se ajungă la un"consens politic" înainte de redistribuirea proprietăţilor,

For his part, Spiric noted that the country's macroeconomic situation is stable and that foreign investments
La rândul său, Spiric a remarcat faptul că situația macroeconomică a țării este stabilă

I expect the parliament to offer a definite solution in this case," BiH Prime Minister Nikola Spiric said.[Getty Images].
Aştept ca parlamentul să ofere o soluţie limpede în acest caz", a declarat prim-ministrul BiH, Nikola Spiric.[Getty Images].

SDA President Sulejman Tihic sent a formal request to BiH Prime Minister Nikola Spiric, who endorsed Sadovic's dismissal on July 22nd.
Președintele SDA, Sulejman Tihic, a trimis o cerere oficială premierului BiH, Nikola Spiric, care a propus demiterea lui Sadovic pe data de 22 iulie.

High Representative Valentin Inzko met with BiH Prime Minister Nikola Spiric two weeks ago in a bid to come up with a solution.
Înaltul Reprezentant Valentin Inzko s-a întâlnit cu prim-ministrul BiH, Nikola Spiric, în urmă cu două săptămâni în încercarea de a găsi o soluţie.

Mr. Spiric should turn up for work
D-nul Spiric ar trebui să se prezinte la lucru

CoM Chairman Nikola Spiric resigned last week to protest the measures,
Președintele CdM Nikola Spiric a demisionat săptămâna trecută,

also much work related to signing the SAA," BiH Prime Minister Nikola Spiric said.[AFP].
totodată multe eforturi legate de semnarea ASA", a declarat prim-ministrul BiH, Nikola Spiric.[AFP].

Spiric tendered his resignation on November 1st to protest High Representative Miroslav Lajcak's decision to impose reforms, aimed at improving the functionality of state institutions,
Spiric şi-a înaintat demisia în 1 noiembrie pentru a protesta faţă de decizia Înaltului Reprezentant Miroslav Lajcak de a impune reforme destinate îmbunătăţirii funcţionalităţii instituţiilor de stat.

Spiric stepped down in November 2007 to express disagreement with an Office of the High Representative decision to amend the government and parliament's decision-making process.
Spiric a demisionat în noiembrie 2007 pentru a- și exprima dezacordul față de decizia Oficiului Înaltului Reprezentant de a amenda procesul decizional al guvernului și parlamentului.

deputy ministerial candidates, forwarded by BiH Prime Minister-designate Nikola Spiric.
ministru adjunct propuși de Prim- ministrul desemnat al BiH Nikola Spiric.

Prime Minister Nikola Spiric urged Malaysian companies Thursday(June 21st)
Herțegovinei(BiH) Nikola Spiric a cerut joi(21 iunie)

Herzegovina criticised Nikola Spiric for failing to perform his duties as acting chairman of the country's central government.
Herţegovina l-a criticat pe Nikola Spiric pentru neîndeplinirea obligaţiilor de preşedinte interimar al guvernului central al ţării.

Nikola Spiric, arrived on Monday(September 10th)
Nikola Spiric, a sosit luni(10 septembrie)

Spiric stressed that Macedonia's experience in EU integration could be very helpful to BiH,
Spiric a subliniat că experienţa Macedoniei în integrarea europeană poate fi foarte utilă BiH,

Bosnia and Herzegovina's Prime Minister Nikola Spiric addresses reporters as he announces his resignation in Sarajevo on Thursday(November 1st).[Getty Images].
Prim-ministrul Bosniei şi Herţegovinei, Nikola Spiric, se adresează reporterilor joi(1 noiembrie) la Saraievo, anunţându-şi demisia.[Getty Images].

Bosnia and Herzegovina Prime Minister Nikola Spiric addresses reporters in Sarajevo on Monday(November 12th)
Prim-ministrul Bosniei şi Herţegovinei, Nikola Spiric, se adresează reporterilor de la Saraievo, luni(12 noiembrie),