STANDARD DOSE in Romanian translation

• doza standard
• dozei standard
• doză standard

Examples of using Standard dose in English and their translations into Romanian

opiate dose should not be increased above the standard dose.
iar doza de opioid nu trebuie crescută mai mult de doza standard.

When MabThera is given in combination with chemotherapy, standard dose reductions for the chemotherapeutic medicinal products should be applied.
Când MabThera se administrează în asociere cu chimioterapie, trebuie aplicate scăderile standard de doze pentru medicamentele chimioterapice.

the dose should be kept as close as possible to the recommended standard dose.
doza trebuie menţinută pe cât posibil cât mai aproape de doza standard recomandată.

the dose should be kept as close as possible to the recommended standard dose.
doza ar trebui menţinută cât mai aproape de doza standard recomandată.

In clinical studies these side effects were stopped immediately upon intravenous administration of a standard dose of diazepam.
În cadrul studiilor clinice, aceste reacţii adverse au fost oprite imediat prin administrarea intravenoasă a unei doze standard de diazepam.

Systemic concentration of aztreonam following inhaled administration of Cayston is approximately 1% of the concentration resulting from a standard dose of aztreonam for injection.
Concentraţia sistemică de aztreonam în urma administrării pe cale inhalatorie este aproximativ 1% din concentraţia care rezultă după administrarea unei doze standard de aztreonam pe cale injectabilă.

But let us not forget that"medical art" in oncology is to apply the treatment in a dose as close to the standard dose, not"to kill the patient".
Dar sa nu uitam ca"arta medicala" in oncologie consta in a aplica tratamentul in doza cat se poate mai aproape de doza standard, dar"sa nu omori pacientul".

When MabThera is given in combination with chemotherapy, standard dose reductions for the chemotherapeutic medicinal products should be applied(see section 4.8).
Atunci când MabThera se administrează în asociere cu chimioterapie, trebuie aplicată schema standard de reducere a dozei pentru medicamentele chimioterapice vezi pct.

When MabThera is given in combination with chemotherapy, standard dose reductions for the chemotherapeutic medicinal products should be applied.
Atunci când MabThera se administrează în asociere cu chimioterapie, trebuie aplicată schema standard de reduceri a dozei pentru medicamentele chimioterapice.

Systemic concentration of aztreonam following inhaled administration of Cayston is low compared to a standard dose of aztreonam for injection(approximately 1% of the concentration resulting from a dose of 500 mg aztreonam for injection).
Concentraţia sistemică de aztreonam în urma administrării de Cayston pe cale inhalatorie este mică, în comparaţie cu o doză standard de aztreonam administrată pe cale injectabilă(aproximativ 1% din concentraţia care rezultă după administrarea unei doze de 500 mg aztreonam pe cale injectabilă).

In addition to providing a standard dose of required vitamins and minerals,
În plus față de furnizarea unei doze standard de vitamine si minerale necesare,

compared to 65 patients(29.3%) in the lenalidomide/standard dose dexamethasone arm.
comparativ cu 65 pacienți(29,3%) în cadrul grupului de tratament cu lenalidomidă/dexametazonă în doză standard.

For patients who stayed on their randomised therapy, the mean(±SD) adalimumab trough concentrations at Week 52 were 9.5± 5.6g/ml for the Standard Dose group and 3.5± 2.2g/ml for the Low Dose group.
Pentru pacienţii care au menţinut tratamentul randomizat, media(± DS) concentraţiilor minime de adalimumab în săptămâna 52 a fost 9,5 ± 5,6 g/ml pentru grupul cu doză standard şi 3,5 ± 2,2 g/ml pentru grupul cu doză redusă.

where simultaneous administration of Fendrix and a standard dose of HBIg is necessary, these should be given at separate injection sites.
în care este necesară administrarea concomitentă de Fendrix cu o doză standard de IgHB, acestea trebuie injectate în locuri separate.

Perjeta and trastuzumab were given at standard doses in a 3-weekly regimen.
Perjeta şi trastuzumab au fost administrate la doze standard într-un regim de câte 3 săptămâni.

Standard doses are indicated below.
Dozele standard sunt indicate mai jos.

For men- 14 standard doses in a week.
Pentru bărbaţi- 14 doze standard într-o săptămână.

The standard doses(produced by drug companies)
Dozele standard(produse de companii de droguri)

Standard doses of chemotherapy for testicular cancer.
Moțăi standard, de chimioterapie pentru cancer testicular.

Standard dosing: 1 drop 2 times a day.
Dozare standard: 1 picătură de 2 ori pe zi.