STARTED STUDYING in Romanian translation

• a început să studieze
• am început să studiem
• am început să studiez
• început studierea

Examples of using Started studying in English and their translations into Romanian

Gene and Gail started studying Korean the moment they had gotten my first letter.
Gene și Gail au început să învețe coreeană din momentul în care au primit scrisoare de la mine.

In 1976 he started studying history at Gdańsk University,
În 1976 și-a început studiile de istorie la Universitatea din Gdańsk,

In an interview a few years ago, Julian Rosenfeldt revealed that he had not started studying architecture in order to build houses later on.
Julian Rosefeldt a mărturisit în urmă cu câţiva ani că nu a început să studieze arhitectura pentru ca, după absolvire, să se apuce să construiască case.

The first foreign language taught in school was French, and I had started studying it in the second grade.
Prima limbă străină la şcoală a fost limba franceză şi am început să o studiez în clasa a doua.

When he started studying anatomy It was only so that he could understand muscle and muscle movement
Când el a început să studieze anatomia o făcea ca el să poată întelege muschii si miscarea lor si toate astea,

we have started studying feasibility today by assessing some of the concrete issues mentioned in the[EC] progress report," said
am început studierea fezabilității astăzi prin evaluarea unora dintre chestiunile concrete menționate în raportul de progres[al CE]",

Gadot started studying law twice at the Radzyner Law School of the IDC Herzliya.[1].
Gadot a început să studieze de două ori dreptul, la facultatea de Drept Radzyner de la IDC Herzliya.[1].

Ioan-Dragoș Dimitriu has started studying the piano at 6 with Viorica Burcică and Francisca Lupu
Ioan-Dragoș Dimitriu a început studiul pianului la vârsta de 6 ani la clasa profesoarelor Viorica Burcică

Sugino also started studying Yoshin Koryu under Genro Kanaya around this time.[4]
În aceeași perioadă Sugino a început să studieze jujutsu Yoshin Koryu sub îndrumarea instructorului Genro Kanaya.[1]

The fact that six of his works were banned proved counterproductive for Albania's communist regime,"because all those people who had already read them started studying them seriously to see just why they were so subversive," he also told the British daily.
Faptul că șase din lucrările sale au fost interzise s- a dovedit contraproductiv pentru regimul comunist albanez,"deoarece toți cei care le- au citit deja au început să le studieze serios pentru a vedea de ce erau atât de subversive", a mai declarat el cotidianului britanic.

we can start studying right away.
putem începe studiatul chiar acum,

Start studying daily and do not deviate from this discipline.
Începeți să studiați zilnic și nu vă abateți nicicum de la această disciplină.

Start studying the Bible and keep watch in prayer.
Începeți să studiați Biblia și să vegheați în rugăciune.

I'm gonna start studying for it.
Voi începe studierea pentru ea.

Start studying our pitchers.
Începe să studieze ulcioare noastre.

Well, I had to start studying for law school.
Ei bine, a trebuit să înceapă studiul de facultatea de drept.

You can start studying the drawings.
Poţi să începi, studiind proiectele.

For just $49, you can start studying today. Don't stall- your CPA journey awaits!
Pentru doar $49, puteți începe studiul de azi. Nu-stagneze dvs. călătorie CPA așteaptă!

Then I better start studying what my mother left me.
Apoi am mai bine începe să studieze ceea ce mi-a lăsat mama.

Start studying now.
Începeţi studiază acum.