SUBMITTING THE FORM in Romanian translation

• trimiterea formularului
• depunerea formularului
• transmiterea formularului
• ați trimis formularul

Examples of using Submitting the form in English and their translations into Romanian

Contact Our Experts For more information Our colleagues from DHL Global Forwarding will be in touch after submitting the form.
Contactați experții noștri Pentru mai multe informații Colegii noștri de la DHL Global Forwarding vă vor contacta după trimiterea formularului.

You can contact us by completing and submitting the form below or on the contact details provided.
Ne puteți contacta completând și depunând formularul de mai jos sau pe datele de contact furnizate.

By submitting the form, I have taken note of the privacy policy.
Odata cu trimiterea acestui formular am luat la cunostinta si sunt de acord cu politica de confidentialitate.

The registration of wholesale economic operators of alcoholic beverages and manufactured tobacco is made at the request of the interested taxpayers, by submitting the Form“Request for registration and certification of the wholesale distribution and trading activity of alcoholic beverages and manufactured tobacco”.
Înregistrarea operatorilor economici care desfășoară activități de distribuție și de comercializare angro de băuturi alcoolice și/sau tutun prelucrat se realizează la cererea contribuabililor interesați, prin depunerea formularului„Cerere de înregistrare şi atestare a activității de distribuție și comercializare angro de băuturi alcoolice și/sau tutunprelucrat”.

products is made at the request of economic operators, for each wholesale warehouse, by submitting the Form“Request for registration/mentions of the wholesale distribution and trade activity of energy products”.
prin depunerea formularului„Cerere de înregistrare/menţiuni a activităţii de distribuţie şi de comercializare în sistem angro de produseenergetice”.

You can also submit form data to other types of databases by using custom code or by submitting the form to a Web service that is connected to that database.
De asemenea, puteți trimite datelor de formular la alte tipuri de baze de date utilizând cod particularizat sau prin trimiterea formular într-un serviciu Web, care este conectat la acea bază de date.

you are required to upload a digital photograph taken within the last six months as part of completing and submitting the Form DS-160.
o fotografie digitală făcută în ultimele şase luni, ca parte a procesului de completare şi transmitere a Formularului DS-160.

Secondly, when submitting the form, the library will also check to see if the number's checksum matches the credit card provider's algorithm,
În al doilea rând, atunci când depunerea formularului, biblioteca va verifica, de asemenea, pentru a vedea dacă de control numărul se potrivește algoritm furnizorul cartelei de credit,

(4) The application of the digital certificate is done by registering the person empowered to sign declarations that the user of the service“online” and submitting the form 140“Application for the digital certificate” under the website of the Ministry of Economy and Finance Agency website national Tax Administration.
(4) Solicitarea certificatului digital se face prin înregistrarea persoanei împuternicite pentru semnarea declaraţiilor ca utilizator al serviciului“Depunere declaraţii on-line” şi depunerea formularului 140“Cerere pentru obţinerea certificatului digital”, aflat pe site-ul Ministerului Economiei şi Finanţelor, portalul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală.

requesting the certificate holder qualified by completing and submitting the form 151“Application for revocation right to use the online service statement submission“under the website of the Ministry of Economy
se solicită de titularul certificatului calificat, prin completarea şi transmiterea formularului 151“Cerere pentru revocarea dreptului de utilizare a serviciului Depunere declaraţii on-line”, aflat pe site-ul Ministerului Economiei

Step 3: Submit the form.
Pasul 3: Depunerea formularului.

You can also submit the form below for more information.
Asemenea, puteți trimite formularul de mai jos pentru mai multe informații.

The last day you can submit the form is April 30, 2018.
Ultima zi în care poți depune formularul completat este 30 aprilie 2018.

Then submit the form.
Apoi trimiteți formularul.

Do I have to submit the form every year by 1 July?
Trebuie să trimit formularul în fiecare an până la data de 1 iulie?

The deadline for submitting the forms is 25 May 2016.
Data limita pentru depunerea formularelor este 25 mai 2016.

Submit the form for more information about our insulation solutions.
Transmite formularul pentru mai multe informații despre soluțiile noastre de izolare.

you can not submit the form.
nu se poate depune formularul.

Simply enter your e-mail address into the field and submit the form.
Introduceţi adresa dvs. de e-mail în câmp şi trimiteţi formularul.

they must submit the form.
acestea trebuie să remiteți formularul.