SUFFER AS A RESULT in Romanian translation

• suferi ca urmare
• suferi ca rezultat
• suferit ca urmare

Examples of using Suffer as a result in English and their translations into Romanian

loss of any nature that PVM may suffer as a result of the infringement of any of the obligations to which the User is subjected according to this Legal Notice, any other conditions set out in the Web and/or applicable legislation at any time.
pierderea de orice natură pe care PVM o poate suferi ca urmare a încălcării a oricăreia din obligațiile la care este supus Utilizatorul în conformitate cu această Notificare Legală şi a oricăror alte condiții stabilite pe Web și/sau de legislaţia în vigoare în orice moment.

responsible for damages of any kind on the client/ visitor or any third party may suffer as a result of the performance by Seller of any of its obligations under the Order and for damages resulting from the goods and services after delivery and especially for their loss.
oricare terta parte o poate suferi ca rezultat al indeplinirii de catre Vanzator a oricarei din obligatiile sale conform Comenzii si pentru daune care rezulta din utilizarea Bunurilor si Serviciilor dupa livrare si in special pentru pierderea acestora.

at the same time compensating them for any damage they may suffer as a result of the agreements and the lowering of import duties.
despăgubindu-i în același timp pentru eventuale daune pe care le pot suferi ca urmare a acestor acorduri și a reducerii taxelor la import.

for damages of any kind that the buyer or any third party may suffer as a result of the Seller's fulfillment of any of its obligations under the order and for damages resulting from the use of the goods and services after delivery and in particular their loss.
oricare terta parte o poate suferi ca rezultat al indeplinirii de catre Vanzator a oricarei din obligatiile sale conform Comenzii si pentru daune care rezulta din utilizarea Bunurilor si Serviciilor dupa livrare si in special pentru pierderea acestora.

L'Oréal is not liable for any damage you may suffer as a result of such destructive features.
iar L'Oreal nu răspunde pentru orice daună pe care o puteți suferi ca urmare a acestor caracteristici distructive.

responsible for damages of any kind that the Purchaser or any third party may suffer as a result of the performance of the Seller of any of its obligations under the Order and for damages resulting from the use of Goods and Services after delivery and especially for loss.
oricare terta parte o poate suferi ca rezultat al indeplinirii de catre Vanzator a oricarei din obligatiile sale conform Comenzii si pentru daune care rezulta din utilizarea Bunurilor si Serviciilor dupa livrare si in special pentru pierderea acestora.

damage you may(directly or indirectly) suffer as a result of visiting these sites.
pe care le-ați putea suferi ca urmare a vizitării acestor site-uri web.

any third party may suffer as a result of the company's fulfillment of its obligations and for any damage arising from the use of products
oricare terţă parte o poate suferi ca rezultat al îndeplinirii de către societate a oricăreia din obligaţiile sale şi pentru daune care rezultă din utilizarea produselor

any third party may suffer as a result of the Seller's fulfillment of any of the obligations according to the Order
oricare terță parte o poate suferi ca rezultat al îndeplinirii de către Vânzător a oricărei din obligațiile sale conform Comenzii

(64) Any damage which a person may suffer as a result of unlawful processing should be compensated by the controller
(64) Orice daună pe care o persoană o poate suferi ca urmare a unei prelucrări ilegale ar trebui să fie despăgubită de operator

any third party may suffer as a result of the failure of the seller a of any of its obligations responsibilities under the order
oricare terţ le poate suferi ca rezultat al neîndeplinirii de către vânyător o oricăreia din obligaţiile sale ce-i revin conform comenzii

a third party might suffer as a result of the accomplishment from the Seller of any of its obligations according to the Order accepted by the parties,
oricare terta parte o poate suferi ca rezultat al indeplinirii de catre Vanzator a oricareia din obligatiile sale conform Comenzii acceptate de catre parti,

a third party might suffer as a result of the accomplishment from the Seller of any of its obligations according to the Order accepted by the parties,
oricare terta parte o poate suferi ca rezultat al indeplinirii de catre Vanzator a oricareia din obligatiile sale conform Comenzii acceptate de catre parti,

The strategy has suffered as a result of the crisis.
Strategia a suferit ca urmare a crizei.

Only damage suffered as a result of a violent crime may be compensated.
Numai pentru prejudiciile suferite ca urmare a unei infracţiuni violente se pot acorda despăgubiri.

And have suffered as a result.
Şi am suferit în consecinţă de cauză.

Has Mr. Santorum's marriage been suffering as a result?
Căsătoria dlui Santorum a avut de suferit din această cauză.

You're the one who suffered as a result.
Tu eşti cel care a suferit consecinţele.

third parties might have suffered as a result of their use of the App,
terții le-ar fi putut suferi ca urmare a utilizării App,

The preamble recognizes the damage suffered as a result of nuclear weapons,
Preambulul recunoaște prejudiciul suferit ca urmare a armelor nucleare,