SYSTEM DISORDERS in Romanian translation

• tulburări ale sistemului
• afecțiuni ale sistemului
• afectiunile sistemului

Examples of using System disorders in English and their translations into Romanian

Igns of immune system disorders called.
Emne ale bolilor sistemului imunitar denumite.

Adverse reactions in clinical trials in cancer patients Immune system disorders.
Reacţii adverse în studiile clinice la pacienţii cu cancer Tulburări ale sistemului imunitar.

The most common adverse reactions reported were nervous system disorders.
Cele mai frecvente reacţii adverse raportate au fost tulburările sistemului nervos central.

Naso-lacrimal Duct System Disorders.
Afectiuni ale ductului nasolacrimal.

The regular practice of Kneipp baths combat neuro-vegetative system disorders.
Practicarea regulat a băilor Kneipp combate tulburările sistemului neurovegetativ.

treatment of the eye, eyelid and lacrimal system disorders.
tratamentul terapeutic al afecțiunilor sistemului urogenital și a rinichilor.

medicines used to treat nervous system disorders.
zolpidem, medicamente utilizate pentru tratarea tulburărilor sistemului nervos.

Infections and infestations General disorders and administration site conditions Immune system disorders.
Infecţii şi infestări Tulburări generale şi la nivelul locului de administrare Tulburări ale sistemului imunitar.

digestive system disorders, cardiovascular disorders, urinary system disorder, bronchitis, chronic cough.
diabet, afecțiuni ale sistemului digestiv, afecțiuni cardiovasculare, afecțiuni ale sistemului urinar, bronșită, tuse cronică.

ДUrinary system disorders are an additional risk factor if they restrict the flow of urine.
Un factor suplimentar de risc îl constituie afectiunile sistemului excretor care împiedica fluxul normal al urinei.

A standard course of treatment for hypovitaminosis or nervous system disorders lasts no more than 10 days,
Un curs standard de tratament pentru hipovitaminoză sau afecțiuni ale sistemului nervos nu durează mai mult de 10 zile,

such as immune system disorders, when cells taken from the marrow or adipose tissue from
cum ar fi afectiunile sistemului imunitar cand se pot administra celule prelevate din maduva

Nervous system disorders( neurasthenia,
Afecțiuni ale sistemului nervos( nevroză astenică,

nervous system disorders, genitourinary disorders..
traumatică și orotopedică, afecțiuni ale sistemului nervos, afecțiuni genito-urinare.

A new case of neurodegenerative disease(nervous system disorders) is diagnosed every 24 hours.
La fiecare 24 de ore se diagnostichează un nou caz de maladie neurodegenerativă(afecțiuni ale sistemului nervos).

Discontinuation of omalizumab should be considered in all severe cases with the above mentioned immune system disorders.
În toate cazurile severe ale tulburărilor sistemului imunitar menţionate mai sus trebuie avută în vedere întreruperea administrării omalizumab.

nervous system disorders, paresis, rheumatic conditions,
insuficienta hepatica, tulburari ale sistemului nervos, pareza prestomacelor,

Is the surgical specialty that deals with the diagnosis and treatment of male and female renal and urinary system disorders.
Este specialitatea chirurgicala care care se ocupa de diagnosticarea si tratamentul afectiunilor sistemului renourinar masculin si feminin.

causing nervous system disorders(polyneuritis, paresis, paralysis, contractures).
producand tulburari ale sistemului nervos(polinevrite, pareze, paralizii, contracturi).

Gastroenterology is the branch of medicine that deals with the treatment of digestive system disorders and its glands, the liver
Cancerul endo-gastro Gastroenterologia este ramura medicinei care se ocupă cu tratamentul tulburărilor sistemului digestiv şi a glandelor anexe acestuia,