Examples of using
The anode
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
There is no need to stop the production line frequently to clean and replenish the anode or replace the anode bag, which increases productivity
Nu este nevoie să opriți frecvent linia de producție pentru curățarea și umplerea anodului sau pentru înlocuirea sacului de anod, ceea ce sporește productivitatea
The magnetic sphere is the anode, representing Earth,
Sfera magnetică este anodul, reprezentând Pământul,
For this reason the anode terminal is marked with a plus sign
Pentru acest motiv terminalul anod este marcat cu un semn plus
Since the anode bags are used for long term without removing,
Deoarece pungile anodice sunt folosite pe termen lung fără a fi îndepărtate,
The high positive potential of the anode relative to the cathode pulls the electrons into a narrow beam that strikes the fluorescent screen,
Potenţialul pozitiv, mai mare, al anodului faţă de catod extrage electronii, care formează un fascicul îngust ce cade pe ecranul fluorescent,
In the following examples, the anode is negative in a device that provides power,
În următoarele exemple, anodul este negativ într-un dispozitiv care oferă energie
To avoid short circuit between the anode and cathode, should not reverse the direction of the electrode.
Pentru a evita scurt circuit între anod şi catod, ar trebui să inversaţi direcţia a electrodului.
The gel forms the anode of the battery and is then filled into the inner part of the separator.
Gelul formează anodul bateriei și este apoi umplut în partea interioară a separatorului.
The loss(or sacrifice) of the anode material gives rise to the alternative name of sacrificial anode..
Pierderea(sau sacrificiul) a materialului anodului dă naștere la denumirea alternativă de anod de sacrificiu.
In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil.
În brevetul său din 1896 Pollak, a recunoscut deja faptul că capacitatea condensatorului crește atunci când de corodează suprafața foliei anodice.
In other words, the electrode which was the cathode during battery discharge becomes the anode while the battery is recharging.
Cu alte cuvinte, electrodul care a fost catod în timpul descărcării bateriei devine anod în timp ce bateria este reîncărcare.
When the cell is being charged, the anode becomes the positive(+) and the cathode the negative(-) electrode.
Atunci când celula este în curs de încărcare, anodul devine electrod pozitiv(+)(nu ca la primare, negativ), iar catodul electrod negativ(-).
Ultrasonic agitation of the anode, of the cathode, or both electrodes,
Agitația cu ultrasunete a anodului, a catodului sau ambii electrozi,
oxygen is evolved on the anode.
iar oxigenul este evoluat pe anod.
When this happens, the anode and cathode react with one another and an electric charge passes between them.
Atunci când se întâmplă acest lucru, anodul și catodul reacționează unul cu celălalt și o sarcină electrică trece între ele.
and conductive(near the anode).
conductoare(în apropierea anodului).
they are replaced by ions that form from the anode.
acestea sunt înlocuite de ioni care formează la anod.
OLED anode material is mainly used for the anode of the device, requiring its work function as high as possible in order to improve the hole injection efficiency.
Materialul anodic OLED este utilizat în principal pentru anodul dispozitivului, necesitând funcția sa de lucru cât mai mare posibil pentru a îmbunătăți eficiența injecției gaurii.
The electrical characteristics of electrolytic capacitors depend on the structure of the anode and the electrolyte used.
Caracteristicile electrice ale condensatoarelor electrolitice depinde de structura anodului și a electrolitului folosit.
the voltage is conducted through the anode and cathode.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文