THE DOMAIN OF in Romanian translation

• domeniul de
• domeniu de

Examples of using The domain of in English and their translations into Romanian

The exact nature of these activities depends on the nature of the two organisations, the domain of activity in question,
Natura exactă a acestor activități depinde de natura celor două organizații, domeniul de activitate în cauză

We think these problems are the domain of NGOs or governments,
Credem că aceste probleme sunt de domeniul ONG-urilor sau guvernelor,

Fundamentation of the strategy for biological activity testing and the domain of use of the technological solution for microencapsulated mineral fertilizers.
Fundamentarea strategiei de testare activitate biologica si domenii de utilizare a solutiei tehnologice ingrasaminte minerale microencapsulate.

The course aims to develop leadership capacity by increasing your own understanding of the domain of Design and to close the gap between this understanding
Cursul își propune să dezvolte capacitatea de conducere prin creșterea înțelegerii proprii a domeniului de proiectare și pentru a elimina decalajul dintre această înțelegere

glorified ghosts who had progressed beyond the domain of ghostland to the higher realms of spiritland.
strălucite, care avansaseră dincolo de domeniul fantomelor, pe tărâmurile superioare unde locuiau spiritele.

take you far from the domain of the Peacekeepers.
să te ducem departe de domeniul Apărătorilor Păcii.

advanced communicative skills and a good knowledge of the domain of Facility Management.
cu abilitati comunicationale avansate si o buna cunoastere a domeniului de Facility Management.

Multiple spatial dimensions are the domain of math, but I have always suspected that the universe has 4 spatial dimensions….
Mai multe dimensiuni spațiale sunt de domeniul de matematica, dar întotdeauna am bănuit că universul are 4 dimensiuni spaţiale….

This is the domain of a gynecomastia cosmetic surgeon that could provide personalized solution.
Acesta este numele de domeniu al unui chirurg ginecomastie, care ar putea oferi servicii personalizate.

In 1785 Gábor Bethlen de Bethlen purchases from the fiscal authority the domain of Cetatea de Baltă together with that of Iernut.
Castelul iese din posesia familiei Bethlen de Iktár și în 1785 Gábor Bethlen de Bethlen cumpără de la fisc domeniul de la Cetatea de Baltă, împreună cu cel de la Iernut.

The production capacity in order to export more was increased mostly by companies from the domain of agriculture(10%).
Capacitatea de producție pentru a exporta mai mult a fost majorată în mare parte de întreprinderile din domeniul agriculturii(10%).

who is the domain of this mandate that requires acting on the basis of..
care este domeniul de acest mandat care necesită hotărând pe baza unei.

essentially you use only those computations which are possible within the domain of Euclidean geometry which means you are not allowed to measure out angles yourself.
să utilizați numai acele calcule care sunt posibile în cadrul domeniu de geometrie euclidiană pe care înseamnă că nu sunt permise pentru a măsura unghiurile tine.

Mălin village is a locality that belonged to the domain of Unguraş, documentary attested in 1305 under the name of terra seu villa Malom,
Satul Mălin este o localitate ce a aparţinut de domeniul Unguraşului, atestată documentar în 1305 sub denumirea de terra seu villa Malom,

building on the domain of Izvoru a monument dedicated to the war heroes,
ridicând pe moșia de la Izvoru un monument dedicat eroilor,

thus encompassing the domain of all that which is personalizable
Ea include astfel domeniul a tot ceea ce este personalizabil

Universe Circuit Supervisors are concerned, not with the realms of purely physical or material energy- the domain of the Universe Power Directors- but with the circuits of relative spiritual energy
Supraveghetorii Circuitelor Universale se ocupă nu de domeniile energiei pur fizice sau materiale, domeniu al Directorilor de Putere ai universului, ci de circuitele de energie relativ spirituală

It has lived year by year the same history as the Domain of the Crown- from its birth to its glory,
după ce a trăit, an de an, aceeaşi istorie cu cea a Domeniului Coroanei- de la naştere

Which are the domains of utilization of Genetic Modified Organisms?
Care sunt domeniile de utilizare a organismelor genetic modificate?

The domains of activity are.
Domeniile de activitate sunt.