Examples of using The fa-rectification in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have to teach the Fa in the context of the overall situation of the Fa-rectification, and that is why I have to talk about things this way.
Trebuie să predau Fa în contextul situației de ansamblu al rectificării-Fa și de aceea trebuie să vorbesc despre lucruri în acest fel.You know, the work being done by the Fa-rectification on everything in the cosmos is in its final stage.
Știți, munca realizată de rectificarea Legii asupra a tot ceea ce există în cosmos se află în faza sa finală.it has severely interfered with the Fa-rectification and severely interfered with the salvation of sentient beings.
In the Fa-rectification they cannot see the ultimate truth of the cosmos, and some of them just don't think the Fa-rectification and Dafa disciples are deserving.
În rectificarea-Fa ei nu pot vedea adevărul suprem al cosmosului și unii dintre ei nu cred că rectificarea-Fa și discipolii Dafa merită.During the Fa-rectification, the number of sentient beings in the cosmos that have been weeded out due to the old forces' involvement is countless.
În timpul rectificării Legii, numărul de ființe simțitoare care au fost plivite datorită implicării vechilor forțe este nenumărat.During the Fa-rectification, today's beings have fully acted on everything they could possibly do.
În timpul rectificării-Fa, ființele de azi au acționat deplin asupra a tot ce au putut să facă.Situația generală a rectificării-Fa a cosmosului s-a schimbat rapid,It's also tied to the Fa-rectification and the fate of the immeasurable lives of this cosmos- something that huge.
Este legat de asemenea de rectificarea Legii și de soarta vieților nemăsurate ale acestui cosmos- ceva atât de uriaș.now they are interfering with the Fa-rectification.
acum ele interferează cu rectificarea-Fa.Cadrul Celor Trei Tărâmuri a fost creat pentru rectificarea-Fa, scopul fiind acela de a avea în acest loc In terms of the Fa-rectification my purpose is none other than to save all beings,
În termenii rectificării Legii scopul meu nu este altul decât de a salva toate ființeleI'm very anxious to travel the Fa-rectification path well, but I am not sure,
Sunt foarte nerăbdător să parcurg bine calea rectificării-Fa, dar nu sunt sigur,you're allowing more lives to be saved and rescued during the Fa-rectification.
voi permiteți mai multor vieți să fie salvate în timpul rectificării-Fa.Precisely in this manner they formed what was, for the Fa-rectification, and for the cosmos's Dafa, a demon.
Exact în această manieră ele au format ceea ce a fost pentru rectificarea Legii și pentru Dafa cosmosului, un demon.Everyone knows that right now is the Fa-rectification period--the cosmos is being renewed,
Toată lumea știe, că acum este perioada rectificării Fa-- cosmosul se reînnoiește,Vechile forțe nu îndrăznesc să facă rău rectificării Legii, deoarece dacă această misiune ar fi vătămată, cosmosul ar înceta să existe.But they made a special dial for the Fa-rectification, and in every dimension they have done certain things surreptitiously.
Dar ele au făcut un disc special pentru rectificarea-Fa, iar în fiecare dimensiune ele au făcut anumite lucruri pe ascuns.Isn't that leading people to believe in deities who themselves still need to take their stance on Dafa during the Fa-rectification?
Oare nu înseamnă asta a conduce oamenii să creadă în zeități care ele însele mai trebuie încă să-și stabilească poziția faţă de Dafa în timpul rectificării-Fa?in a new light, having become beings forged by Dafa amidst the Fa-rectification- the Disciples of Dafa.
fiind ființe care au fost făurite de Dafa în mijlocul rectificării-Fa- discipolii ai Dafa.Mercy is offered before the great disaster arrives, but the Fa-rectification is pitilessly strict.
Mila este oferită înainte ca Marele Dezastru să ajungă, dar rectificarea Legii este strictă, fără milă.
