THE LAST DECADE OF in Romanian translation

• ultimul deceniu al
• ultima decadă a
• ultima decada a
• ultimii zece ani din

Examples of using The last decade of in English and their translations into Romanian

North African populations begin to build a nest in the last decade of March or early April.
populațiile nord-africane încep să construiască un cuib în ultima decadă a lunii martie sau începutul lunii aprilie.

The Church of John the Baptist's Nativity was added in the last decade of the seventeenth century.
Biserica Naşterea Sfântului Ioan Botezătorul a fost adăugată în ultimul deceniu al secolului al XVII-lea.

to build a new one during the last decade of the 15th century.
să întemeieze una nouă, în timpul ultimului deceniu al secolului al XV-lea.

I get that you spent the last decade of your life having the code of conduct pounded into your head,
Înţeleg că ţi-ai petrecut ultimii 10 ani din viaţă având codul de conduită în minte,

Flag of the Batavian Republic===The revolution in the Netherlands, in the last decade of the 18th century, and the conquest by the French also resulted in another flag.
Roșu-alb-albastru ===Revoluția în Olanda, din ultima decadă a secolului al XVIII-lea, și cucerirea franceză au dat naștere altui steag.

Harvesting: the last decade of May and the first decade of June.
Perioada de recoltare: are loc in ultima decada a lunii mai si prima decada a lunii iunie.

is part of the series of county dictionaries elaborated during the last decade of the XIXth century, forming the basis of the monumental synthesis entitled Marele Dicţionar Geografic al României(The Great Geographical Dictionary of Romania)(1898-1902, 5 volumes).
face parte din seria de dicționare județene elaborate în ultimul deceniu al sec. XIX, care au stat la baza sintezei monumentale Marele Dicționar Geografic al Românei(1898-1902, 5 vol.).

During the last decade of February, the Faculty of Law will provide again the optional course Critical thinking
În ultima decadă a lunii februarie, la Facultatea Drept ULIM, se va relua cursul facultativ Critical thinking

During the last decade of his life, Brett was treated in hospital several times for his mental illness, and his health
În ultimul deceniu al vieții sale, Brett a fost tratat în spital de mai multe ori pentru boala sa mentală,

You think Dad likes to be reminded that the last decade of his life is one big goose egg,
Crezi că îi place să i se reamintească mereu, că ultimii zece ani din viaţa lui fac cât un ou mare de raţă,

The World Tourist Organisation reports that in the last decade of the 20th century international tourism made up for 30% of global service industries
Organizaţia Mondială a Turismului raportează că în ultimul deceniu al secolului XX turismul internaţional a reprezentat 30% din industriile serviciilor pe plan mondial

harvest time- the last decade of September.
perioada de recoltare- ultima decadă a lunii septembrie.

In this resolution, Parliament paid homage to all the victims on all sides of every war of the last decade of the last century,
În această rezoluţie, Parlamentul a adus un omagiu tuturor victimelor părţilor implicate în toate războaiele din ultimul deceniu al secolului trecut,

the amount of tickets will be transferred monthly to employees, in the last decade of each month for the following month,
valoarea tichetelor va fi transferata lunar salariatilor, in ultima decada a fiecarei luni pentru luna urmatoare,

of piracy is from 1894,"> when an English journalist named George Powell wrote about"what appears to have been the golden age of piracy up to the last decade of the seventeenth century.
când un jurnalist englez, George Powell a scris despre""ceea ce pare să fi fost epoca de aur a pirateriei până la ultimul deceniu al secolului al XVII-lea".

should be done in the last decade of the current month for the next month.
si ar trebui efectuata in ultima decada a lunii curente pentru luna urmatoare.

Azerbaijan has lived through the last decade of the XX century in a bloody, hard struggle for freedom,
a trecut în ultimul deceniu al secolului al XX-lea printr-o grea bătălie sângeroasă pentru suveranitatea sa,

he devoted the last decade of his life to the UK charity The Human Computer Learning Foundation,
el și-a dedicat ultimul deceniu de viață organizației caritabile The Human Computer Learning Foundation

In response to the last decade of cyber-exploits targeting PC operating systems,
Ca răspuns la ultima decadă de exploatare cibernetică a sistemelor operate de PC,

Subcarpaţii were not differentiated as a separate area until the last decade of the nineteenth century,
Subcarpaţii nu au fost diferenţiaţi ca zonă aparte până în ultimul deceniu al secolului al XIX-lea,