Examples of using
The primary endpoint of
in English and their translations into Romanian
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Primary Efficacy EndpointsThe primary endpoint ofthe trial was the skeletal morbidity period rate(SMPR).
Obiectivele principalede eficacitate Obiectivul principal al studiului a fost rata perioadei de morbiditate osoasă(RPMO).
Primary Efficacy EndpointsThe primary endpoint ofthe trials was the skeletal morbidity period rate(SMPR).
Obiectivele principalede eficacitate Obiectivul principal al studiului a fost rata perioadei de morbiditate osoasă(RPMO).
However, this result should be cautiously taken since the examination of the mitotane effects was not the primary endpoint ofthe study.
Totuşi, acest rezultat trebuie interpretat cu prudenţă, întrucât examinarea efectelor mitotanului nu a fost criteriul principal de evaluare al studiului.
The primary endpoint ofthe study was durable tumour
Criteriul final principal de evaluare al studiului a fost răspunsul tumoral
The primary endpoint ofthe study was the occurrence of death from any cause
Obiectivul primar al studiului a fost apariţia decesului de orice cauză
The primary endpoint of this study was the response rate to vaccination,
Criteriul final principal de evaluare al acestui studiu a fost rata de răspuns la vaccinare,
The primary endpoint ofthe trial was death(D), MI,
Obiectivul primar al studiului a fost reprezentat de deces(D),
The primary endpoint of each study was to evaluate the proportion of patients who achieved a reduction in contracture of the selected primary joint(MP or PIP)
Obiectivul final principal al fiecărui studiu a fost de a evalua proporția de pacienți la care s-a realizat reducerea contracturii articulației primare selectate(MF
The estimate for vaccine efficacy against vaccine-serotype AOM, the primary endpoint ofthe trial, was 57%(95% CI: 44, 67) in the per-protocol analysis
Valoarea estimată a eficacităţii vaccinului împotriva serotipurilor OMA incluse în vaccin, obiectivul principal al studiului, a fost de 57%(IÎ 95%:
The primary endpoint of therapeutic response was a composite serological endpoint requiring suppression of HBV DNA to< 5 log10 copies/ ml
Criteriul final principal de evaluare a răspunsului terapeutic a reprezentat un criteriu final de evaluare serologic complex care necesită suprimarea ADN- ului HBV la<
The primary endpoint ofthe study was recurrence-free survival(RFS), defined as the
Criteriul principal final de evaluare al studiului a fost supravieţuirea fără recurenţa bolii(SRB),
In the study, apixaban achieved statistically significant superiority in the primary endpoint of prevention of stroke(haemorrhagic or ischaemic)
În cadrul studiului, apixaban a realizat o superioritate semnificativă statistic în ceea ce priveşte criteriul final principal de evaluare privind prevenirea accidentului vascular cerebral(hemoragic
In the study, both doses of apixaban were statistically superior to placebo in the primary endpoint of symptomatic, recurrent VTE(nonfatal DVT
În cadrul studiului, ambele doze de apixaban au fost statistic superioare faţă de placebo în ceea ce priveşte criteriul principal reprezentat de ETV simptomatice,
The breakthrough IFI rate to Day 180 and the primary endpoint ofthe study, which is Success at Day 180, for patients with AML
În tabelul de mai jos sunt prezentate frecvenţa IFI recurente până în ziua 180 şi criteriul final principal al acestui studiu, reprezentat de succesul tratamentului în ziua 180,
With a median follow-up of 12.9 months(range, 0.6 to 20.1), the primary endpoint of confirmed best overall response rate(CR+ PR) as assessed by an independent review committee(IRC)
Cu un timp mediu de urmărire de 12,9 luni(interval de la 0,6 până la 20,1), criteriul final principal al celui mai bun răspuns global confirmat(răspuns complet+ răspuns parţial), aşa cum a
After 24 weeks of treatment, the primary endpoint of mean change from baseline in HbA1c was -1.83% in the combination group versus -0.96% in the pioglitazone group(p< 0.0001)
După 24 de săptămâni de tratament, criteriul principal de evaluare a modificării medii faţă de valorile iniţiale a HbA1c a fost -1,83% în grupul tratat cu combinaţia pioglitazonă
In RCC Clinical Trial 1, temsirolimus 25 mg was associated with a statistically significant advantage over IFN-α in the primary endpoint of OS at the 2nd pre-specified interim analysis(n= 446 events, p= 0.0078).
În Studiul clinic 1 privind CCR, temsirolimus 25 mg a prezentat un avantaj semnificativ din punct de vedere statistic faţă de IFN- în ceea ce priveşte criteriul final principal de evaluare, SG, la a doua analiză interimară pre-specificată(n= 446 evenimente, p= 0,0078).
In Study 1, TORISEL 25 mg was associated with a statistically significant advantage over IFN-α in the primary endpoint of OS at the 2nd pre-specified interim analysis(n= 446 events, p= 0.0078).
În Studiul 1, TORISEL 25 mg a prezentat un avantaj semnificativ din punct de vedere statistic faţă de IFN- α în ceea ce priveşte criteriul final principal de evaluare, SG, la a doua analiză interimară pre- specificată(n=446 evenimente, p=0, 0078).
as measured by the primary endpoint of PFS.
măsurat prin criteriul principal final de evaluare SFP.
December 2011 data cut, a significant improvement in the primary endpoint of PFS(HR= 0.30;
au fost observate îmbunătăţiri semnificative în criteriile de evaluare finale primare SFP(HR=0,30; 95% IÎ 0,18,
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文