THIRD PARTY CONTENT in Romanian translation

• conținutului terților
• conținutul terților
• la conţinut al terţilor
• continutul tertilor
• conţinutului de la o terţă parte

Examples of using Third party content in English and their translations into Romanian

Info from your browsers if you do not wish to be exposed to unsafe third party content.
Info din browser, în cazul în care nu doriţi să fie expus la un conţinut de terţ nesigure.

using information and services on third party content.
servicii cu privire la conținutul terță parte.

other data(together“Third Party Content”).
alte date(denumite impreuna"Conținut terți").

Consumers may use the Platform to learn about relevant Third Party Content in their area.
Consumatorii pot folosi Platforma pentru a afla despre Conținutul tertirlor relevant pentru zona lor.

Depending on your jurisdiction, some third party content may not be available to you.
În funcție de jurisdicția dvs., este posibil ca anumite tipuri de conținut de la terți să nu fie disponibil pentru dvs.

By using the Service, you may have access to social network services of third parties designated by Sony(“Third Party SNS Services”) and third party content delivered through real simple syndication(“RSS Feeds”).
Prin utilizarea Serviciului, puteţi avea acces la servicii de reţea socială ale terţilor indicaţi de Sony(„Servicii SNS ale Terţilor”) şi la conţinut al terţilor transmis prin real simple syndication(„RSS Feeds”).

Third Party Content" means Content that originates from parties other than Pick N Dazzle
Continutul tertilor" inseamna Continutul care provine din alte surse decat sursele Pick N Dazzle

By using the Service, you may have access to certain social networking services of third parties designated by Sony(the“Third Party SNS Services”) and third party content delivered through real simple syndication(“RSS Feeds”).
Prin utilizarea Serviciului, puteţi avea acces la servicii de reţea socială ale terţilor indicaţi de Sony(„Servicii SNS ale Terţilor”) şi la conţinut al terţilor transmis prin real simple syndication(„RSS Feeds”).

Those sites(or the third party content on those sites) may continue to engage in activities you might view as tracking even though you have expressed this preference,
Acele site-uri(sau conținutul terț de pe acele site-uri) pot continua să deruleze activități pe care le puteți considera ca fiind de urmărire,

content filters will always stay current with changes in third party content.
filtrele de conținut vor rămâne întotdeauna la curent cu modificările conținutului terț.

And(iv) because third party content can change without notice,
Și(iv) deoarece conținutul de la o terță parte se poate modifica fără vreo notificare,

tools, and information available through the Site may be provided by companies that are not affiliated with Franklin Templeton(“Third Party Content”) and their source is clearly identified.
informaţii accesibile prin intermediul Site-ului, poate fi furnizată de companii care nu sunt asociate cu Franklin Templeton(“Conţinutul terţilor“) iar sursa acestora este identificată în mod clar.

Intellectual Property Rights of, or relating to, any Third Party Content.
Drepturile de proprietate intelectuală ale sau îl legătură cu orice Conținut al terților.

by the web servers for the third party content provided on our sites, and are stored on your computer
de serverele web către furnizorul terț de conținut pentru site-urile noastre și sunt stocate pe computerul

from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site.
către care există linkuri pe site, ori prin accesarea unor conţinuturi terţe de pe Site.

satellite operator and on-demand video content offerings distributed by third party content providers through searchable guides displayed on your Smart TV.
oferte de conţinut video la cerere distribuite de furnizori de conţinut terţă parte, pe care le puteţi căuta în ghidurile afişate pe dispozitivul dvs. Smart TV.

may provide third party content on our Web site by framing
putem furniza continut al unei terte parti pe Web site-ul nostru prin"framing"

(e) By sharing any Third Party Content(including any text,
(e) Prin schimbul de orice Conținut terță parte(inclusiv orice text,

its affiliated companies(except for any third party content identified as such)
companiile afiliate(cu excepţia conţinutului părţilor terţe, identificat ca atare)

including(without limitation) any of your content, third party content, any product or any legal person/entity or individual.
inclusiv(fără a se limita la) orice conținut, conținut terță parte, orice produs sau orice persoană/ persoană juridică sau fizică.