TO A HIGH STANDARD in Romanian translation

• la un standard ridicat
• la un standard înalt
• unui standard ridicat

Examples of using To a high standard in English and their translations into Romanian

We are committed to a high standard of integrity which is expected of every employee
Cum lucrăm(EN) Ne-am angajat să respectăm standardele înalte de integritate care se aşteaptă de la fiecare angajat

In addition to a high standard of teaching, we offer our students a modern study environment,
În plus față de un standard ridicat de predare, noi oferim studenților noștri un mediu de studiu modern,

a perfectionist who expects everyone to keep to a high standard.
un perfecționist care se așteaptă ca toți să respecte un standard ridicat.

traceable and produced to a high standard.
trasabile şi produse la standarde înalte.

In the mighty torrent of ordinary people they aren't able to hold themselves to a high standard.
În puternicul curent al oamenilor obișnuiți, o astfel de persoană încă nu se poate comporta conform standardului mai înalt.

I would say a true practitioner should hold himself to a high standard.
o persoană care practică gong cu adevărat trebuie să-și impună un standard înalt.

we are proud to offer a course of study which gives you the opportunity to learn Italian to a high standard and gain insight into Italian culture.
suntem mândri să oferim un curs de studiu care vă oferă posibilitatea de a învăța limba italiană la un standard ridicat și de a obține o perspectivă asupra culturii italiene.

They can be trusted to complete tasks to a high standard, but their need for perfection can lead to inevitable disappointment in both themselves and their colleagues.
Puteți avea încredere că își vor îndeplini sarcinile la un standard înalt, însă nevoia lor de perfecțiune poate duce la dezamăgiri inevitabile atât față de sine, cât și față de colegii lor.

ensure that they do so to a high standard and in a safe manner.
fac acest lucru la un standard ridicat și în mod sigur.

Sighişoara Town Hall has included in the town's sustainable development programme the enhancement to a high standard of the historical centre,
Primăria Municipiului Sighişoara a inclus în programul de dezvoltare sustenabilă a localităţii valorificarea la un standard înalt a centrului istoric,

We take responsibility for ensuring that apps are held to a high standard for privacy, security,
Ne asumăm responsabilitatea de a ne asigura că aplicațiile se ridică la un standard ridicat de confidențialitate, securitate

We try to keep our car rental services to a high standard for our clients to be satisfied with rented cars
Incercam sa ne mentinem serviciile de rent a car la un standard inalt, in asa fel incat clientii nostri sa

other activities that are required to ensure that our services are delivered to a high standard and that candidates are protected.
stabilirea standardelor şi a altor activităţi necesare pentru a asigura furnizarea serviciilor noastre la un nivel înalt şi protecţia candidaţilor.

paths need to be cleaned to a high standard,” says Aksel B. Nielsen.
aleile trebuie curățate la un standard superior", spune Aksel B. Nielsen.

we hold ourselves to a high standard. And we expect others to hold us to that same high standard..
sănătatea oamenilor din întreaga lume, avem standarde înalte şi ne aşteptăm să menţinem aceste standarde împreună.

to maintain sites to a high standard.
pentru a menține siteurile la standarde înalte.

so-called new Member States can manage such a role with honour and to a high standard.
de mărime mijlocie, pot îndeplini acest rol în mod onorabil şi la standarde ridicate.

More broadly, the European Commission is concerned that collecting societies should operate to a high standard of governance and transparency with regard to their members
În sens mai general, Comisia Europeană și-a exprimat îngrijorarea că organismele de gestiune colectivă ar trebui să funcționeze la un standard mai ridicat de guvernanță și transparență în ceea ce privește membrii lor

also pointing to a high standard of social protection as an objective of the European Union,
s-a subliniat că un înalt standard de protecție socială este unul dintre obiectivele Uniunii Europene,

operators are equipped in such a way that controls can be carried out to a high standard and therefore ensure compliance with the rules of the Common Fisheries Policy while providing for the sustainable exploitation of living aquatic resources; the EMFF should
operatorii să fie echipați astfel încât să se poată efectua controale la un standard ridicat și, prin urmare, să se asigure respectarea normelor politicii comune în domeniul pescuitului, asigurându-se în același timp exploatarea sustenabilă a resurselor acvatice vii;