TO BE EASILY in Romanian translation

• să fie ușor
• să fie uşor
• a fi usor
• să fie cu uşurinţă

Examples of using To be easily in English and their translations into Romanian

Legislative proposals should be drafted in such a way as to be easily understandable for the potential end-users,
Propunerile legislative trebuie elaborate în aşa fel încât să fie uşor de înţeles de potenţialii utilizatori finali,

Our plants are designed with the idea that a plant needs to be easily updated.
Fabricile noastre sunt proiectate cu ideea că o instalație ar trebui să fie ușor de întreținut.

The label shall be affixed in a conspicuous place in such a way as to be easily visible;
Să fie aplicată într-un loc la vedere în aşa fel încât să fie uşor vizibilă;

A key requirement for an efficient airport is to be easily accessible.
O cerință esențială pentru ca un aeroport să fie eficient este ca acesta să fie ușor accesibil.

transported in such a way as to be easily identifiable.
transportate în așa fel încât să fie ușor de identificat.

It was designed to be set-up in less than an hour and to be easily transported.
A fost concepută în așa mod încât să fie instalată în mai puţin de o oră şi să fie uşor de transportat.

The chassis is so designed that the filter elements of the three filter systems to be easily changed or cleaned.
Șasiul este în așa fel conceput încât elementele filtrante de la cele trei sisteme de filtrare să fie ușor de schimbat sau curățat.

Our Budapest headquarters is designed to be easily accessible for people using a wheelchair.
Centrul nostru din Budapesta este conceput în aşa fel încât să fie uşor accesibil pentru utilizatorii de scaune cu rotile.

Depth makes small screens video wall system to be easily adaptable to different environments.
Adâncimea mică a ecranelor face ca sistemul video wall să fie ușor adaptabil la diverse medii.

concise instructions, so as to be easily understood.
astfel încât să fie uşor de înţeles.

Link documents together allowing documents of similar concepts or subject to be easily managed as groups.
Conectați documentele împreună permitând documentelor cu subiect sau concepte similare să fie ușor de gestionat ca grupuri.

allow to be easily recognizable.
permit să fie ușor de recunoscut.

enabling it to be easily accessible for inspection and palpation.
permițându-i să fie ușor accesibilă pentru control și palpare.

allowing the tray to be easily disengaged from the clear sleeve.
permițând tava să fie ușor decuplat de manșonul limpede.

It is a professional solution for working with data that needs foremost to be easily accessible before being properly classified.
Este o soluție profesională pentru lucrul cu datele care trebuie în primul rând să fie ușor accesibile, înainte de a fi clasificate în mod corespunzător.

MPA spectrometers are designed to be easily maintained by the user,
Spectrometrele MPA sunt concepute pentru a fi usor de intretinut de catre utilizator,

The new protocol is designed to be easily extended, so we should never have this problem again.
Noul protocol este conceput pentru a fi ușor extins, astfel încât să nu mai avem niciodată această problemă.

wiper cases are designed to be easily reconditioned when needed to maximize service life.
de ștergere sunt proiectate pentru a fi ușor recondiționat atunci când este necesar pentru a maximiza durata de viață.

The assembly was built in the center of the village to be easily accessible for all inhabitants in case of attacks.
Ansamblul a fost construit în centrul satului pentru a fi uşor accesibil tuturor locuitorilor în caz de atac.

This allows the legs of two or three components to be easily linked together in the circuit conveniently without the need for track breaks to be made.
Acest lucru permite picioarele a două sau trei componente pentru a fi ușor legate împreună în circuitul convenabil, fără a fi nevoie de pista pauze să fie făcute.